Before you can say "difficult second album", sales of ocarinas (a small handheld flute-like instrument) in Japan have spiralled and Link is boots-deep in groupies on a 50-day world tour.
在你能够说出“一张专辑都难卖出去”这样的话之前,笛子在日本的销售额已经不断上升,林克也在进行50日环球演出时,淹没在粉丝堆里了。
While this might be technically relatively easy for someone who works in the media or IT industries, spending a lot of time online will be comparably more difficult for, say, a teacher or sales clerk.
在技术上而言这对那些在传媒或IT界工作的人会容易些,而对那些从事教师或销售员之类工作的人就相对困难些。
"Next year will be a difficult year compared with the last few years," Mr. Zhang said, as some of the stimulus policies that have boosted auto sales expire at the end of this year.
“与过去几年相比,明年将会是艰难的一年,”分析师张豫这样说,随着一些已经促进了汽车销售刺激的政策在年终即将结束。
应用推荐