A crowd of youths started smashing windows.
一群年轻人开始打碎窗户。
The game followed a colourful opening ceremony before a crowd of seventy-four thousand.
紧随一场精彩的开幕式，该比赛在7.4万名观众面前拉开了帷幕。
A crowd of strangers gathered round him.
一群陌生人围着他。
Astonishingly, a crowd of several thousands turned out to hear him.
令人十分惊异的是有几千人来听他讲话。
I saw the police using tear gas to try and break up a crowd of demonstrators.
我看到警察使用催泪瓦斯试图驱散示威人群。
In the US, Ellen Shapiro told "The Ugly Duckling" to a crowd of children.
在美国，艾伦·夏皮罗向一群孩子讲述了《丑小鸭》。
In New York City's Central Park, storyteller Ellen Shapiro told The Real Princess to a crowd of children.
在纽约中央公园，故事作家艾伦·夏皮罗向一群孩子讲述了《真正的公主》。
When she and her mom arrived on her first day, she saw a crowd of angry people shouting very cruel things at the gate.
当她和妈妈第一天来的时候，她看到一群愤怒的人在门口喊着非常残忍的东西。
He saw Becky and they had an exhausting good time playing hispy and gully-keeper with a crowd of their schoolmates.
他看见了贝基，俩人和一群同学玩起了捉迷藏和“守沟”游戏，玩得痛快极了。
A crowd of village women holding sari cloth around them as a makeshift curtain, and poured soapy water from a metal pan over their heads.
一群村里的妇人举着充当临时布帘的莎丽围着她们，从她们头顶上的一个金属锅里倒肥皂水。
They noticed a crowd of people Shouting and cheering.
他们看到一大群人在喊叫欢呼。
A crowd of ironworkers, police officers and firefighters gathered.
一群钢架工人、警察和消防队员聚集在现场。
You can pick out the Americans in a crowd of tourists by their reflexive grins.
你能从一大群游客中轻而易举地把美国人认出来，只要看看他们脸上那出于本能的咧嘴笑就知道了。
The morning before the exam started, I walked through a crowd of students' parents.
考试那天的早晨，我走过拥挤的学生家长群。
Just this moment a crowd of cowboys on the ox back are blowing their flutes sonore.
牛背上牧童的短笛，这时候也成天在嘹亮地响。
The result: A crowd of financiers and investors have gained prominent spots on the list.
结果是：一堆金融家和投资人在排名中熠熠生辉。
"This is history," Branson declared to a crowd of reporters. "We're making it right here."
布莱恩森在一群记者面前宣布：“我们正在这里创造历史。”
A crowd of ageing generals have been cashiered; some are running for parliament as civilians.
一群年老的军官被革职，其中一些人以平民身份参加议员选举。
On September 28, 1830, before a crowd of thousands, Frank Knapp was hanged in front of Salem Gaol.
1830年9月28日，当着数千人的面，弗兰克·克纳普被吊死在萨勒姆监狱前面。
WHENEVER Robert Byrd walked the corridors and chambers of the Senate, he went in a crowd of people.
无论什么时候罗伯特·伯德行走在参议院的走廊和房间里，总有一群人相伴而行。
Before the hearing began, a crowd of people lined the hall and around the corner to hear her speak.
在听证会开始前，许多人在大厅以及角落站立，听Kidman发言。
And far below, in the meadow from which the mountain rose, a crowd of telescopes was trained on him.
在很远的山脚下，一群人正用望远镜注视着他。
On his return to Melbourne in 1968 as world champion, he was greeted by a crowd of more than 100,000.
1968年他作为世界冠军凯旋墨尔本，他受到了超过10人包围的欢呼。
A crowd of onlookers and a team of rescuers thinking of what to do with the poor fawn bitten by the evil dogs.
围观的人群以及救援人员正在思考如何处理这只被恶狗咬伤的小鹿。
It results in a stream of home-going ants passing unobstructed through the center of a crowd of out-going ants.
这样一来，回家的一群蚂蚁会畅通无阻地穿过成群结队的出门蚂蚁群。
A crowd of wicked naked girls get accustomed to so-called being learned, as well as the hatred of being sacred.
一群邪恶的裸女习惯了所谓的有学问，和对神圣的厌恶。
They were in the school, a crowd of people dressed weird in a modern school. They had returned to the modern world.
他们现在身处学校——一群衣着怪异的人在一所现代的学校出现——他们回到了现实世界。
Scarcely had they met when the Telegraph Avenue car came along and stopped to take on a crowd of afternoon shoppers.
姐弟俩刚见面，电报路的班车就到了，停车上了一批下午的客人。
Scarcely had they met when the Telegraph Avenue car came along and stopped to take on a crowd of afternoon shoppers.
姐弟俩刚见面，电报路的班车就到了，停车上了一批下午的客人。
应用推荐