Water says: I know, but if your heart is missing?
水对鱼说：我知道，可是如果你的心不在呢？
Water says: I know, because your loneliness is in my heart.
水对鱼说：我知道，因为我的心里装着你的寂寞。
Thames Water says bills will rise “for the foreseeable future”.
ThamesWater表示，水价在可预见的未来将会上升。
Thames Water says bills will rise "for the foreseeable future".
泰晤士供水公司说账单对于不可预见的未来还是要增加的。
Water says: Because I like that you understand my heart during the interlocution.
水对鱼说：因为我喜欢在问答中让你了解我的心。
Water says: I cant let you give up this idea is my biggest defeat in my life.
水对鱼说：一辈子不能打消你的这个念头，是我最大的失败。
Water says: you are not the first fish in the water, but you are the first fish in my heart.
水对鱼说：你不是在水中的第一条鱼，但却是在我心中的第一条。
Water says: The moment when I wake up to you are a fish, I already knew you will swim to my heart.
水对鱼说：当我意识到你是鱼的那一刻，就知道你会游到我的心里。
Veolia Water says the treated water will be transported through a 20km network of retrofitted gas pipes to places like Rosehill Racecourse and the Shell refinery in the Sydney suburb of Clyde.
威立雅水务称，处理过的污水将通过20公里的管网输送到玫瑰山花园赛车场和壳牌炼油厂这样的地方。
The human body can absorb no more than about a quart of water per hour, beyond which the brain can swell dangerously, says Dr. Goldfarb.
戈德法布博士称，人体每小时最多只能吸收大约一夸脱水，如果超过这个限度，大脑就会危险地膨胀。
The information says she'll need just a jar for water—and some pencils for drawing.
有消息称说她只需要一个装水的罐子和一些画画用的铅笔。
It says water is added and then the mixture is heated and made into pulp.
这里说，要加水，然后加热混合物制成纸浆。
"To put it more simply," she says, "in the years when strong westerly and southerly winds bring cool water rich in nutrients closer to the Australia coast, there is an increase in the number of fish."
她说：“简而言之，当强烈的西风和南风把富含营养的冷水吹向澳大利亚海岸时，鱼类数量就会有所增加。”
"Flamingos have evolved very leathery skin on their legs so they can tolerate the salt water," says David Harper, a professor at the University of Leicester.
莱斯特大学教授戴维·哈珀表示：“火烈鸟的腿上已经进化出了非常坚韧的皮肤，这样它们就可以忍受盐水。”
The report says lack of water may result in several problems.
报告提到水资源缺乏会引发很多问题。
The bottle is sealed, and the label says "pure water".
这个瓶子是密封的，标签上写着“纯净水”。
The guest speaker says that people can wash clothes in cold water.
演讲嘉宾说人们可以用冷水洗衣服。
She says actually getting her ROV to move through water well was not easy.
她说，能真正让她的遥控潜水器在水中顺畅移动并不容易。
If I do as the note says and pour the only water into the pump and no water comes out, I will die of thirst.
如果我照纸条上说的做，把唯一的水倒进水泵里，但没有水出来的话，我就会渴死。
The law says the bread must be made with only the following things: water, wheat flour, yeast and salt.
法律规定，这种面包只能用以下几种材料制作：水、面粉、酵母和盐。
"When we offer people a taste, they say, 'This tastes like water,'" he says.
“当我们向人们提供水品尝时，他们说，‘这味道像水一样，’”他说。
The base station garnered plenty of neighborhood opposition before it was installed at 260 Water Street, says the building's manager Anthony Tripp.
即使这个基站在沃特街260号安装之前已经招致了足够多的居民反对，该栋建筑的经理安东尼·特里普说。
"You can wipe out 50% of all human diseases just by giving everybody clean water," says Mr Kamen.
“只要给大家干净的水，你可以消灭所有的人类疾病的50%”，卡门先生说。
'Even a slice of white bread is more than 30% water,' says Dr. Valtin.
瓦尔丁博士表示，即便是一片白面包，其含水量也超过了30%。
'Even a slice of white bread is more than 30% water,' says Dr. Valtin.
瓦尔丁博士表示，即便是一片白面包，其含水量也超过了30%。
应用推荐