THE sun rose upon a tranquil world, and beamed down upon the peaceful village like a benediction.
太阳升起来了,照在宁静的世界上,这个宁静的村庄好像沐浴在圣光中一样。
It is built on the peaceful village of the gently-sloping ground with a few residences and wood.
房子被建造在宁静村庄中一处微微倾斜的地块上,周围还有几户人家及一些树木。
People with disabilities who do not want to leave your name from the peaceful village Zhuhui District, is a low households.
这位不愿留下姓名的残疾人来自珠晖区和平乡,是一名低保户。
Moreover, to better harmonize with the surroundings, inspiration was taken from local tradition, the peaceful village setting and the natural environment.
为了更好的与周围的环境相协调,住宅的很多设计灵感都来自于当地的传统、平静的村庄布景以及自然环境。
The village is just a group of white houses on a hillside with some shops, and it's really peaceful.
这个村庄只包括山坡上的一组白色房子和一些商店,非常宁静。
Because while the small village you live in is peaceful, there is little tolerance for outlandish ideas and theories like the ones that just rattled your brain.
因为你所在的小村子平静祥和,容不下任何古怪的想法和类似于刚刚引起你焦虑的那些理论。
The Chinese cemetery at Noyelles-sur-Mer is a peaceful little square of land, surrounded by a low wall and reached via a quiet lane from the village.
华工墓地坐落在Noyelles-sur-Mer地区,平静地占据着一小片土地。 它由一排矮墙环绕,同村中一条小路相通。
It may seem very peaceful right now, but this village has just suffered the wrath of Mother Nature.
可能现在看起来非常平静,但这个村子刚刚遭受了大自然母亲的重创。
Bugarach, population 189, is a peaceful farming village in the Aude region, southwestern France and sits at the foot of the.
比加拉什,坐落于法国西南部的安迪地区,是一个只拥有189人的宁静的农业村庄,同时它还位于比例拉斯山地区最高峰披迪的山脚下,这片区域主要以种植葡萄为主。
Haye is very quiet and peaceful village, but this is one of the few remaining place where time stands still as it is not famous as tourist attraction yet.
海耶是非常安详、静谧的村庄,但是这也是为数不多的让人感觉时间静止的几个地方之一,因为它是不出名的旅游景点。
Miao grannies are spinning in the doorway. The village looks clean and tidy, peaceful and picturesque.
苗家老婆婆在家门口纺织,整个村庄干净利落,给人以宁静别致的感觉。
Nothing disturbs the peaceful current of life in the village.
没有任何事干扰村里一向平静的生活。
After the war the people in this village live a peaceful life.
战后村子里的人们过着平静的生活。
When I was a child, I lived in a peaceful village in the suburb of London.
当我还是个小孩的时候,我住在伦敦郊外一个宁静的村庄。
We were in the heart of the guerrilla area, yet you would never have known it, so peaceful did the village look.
山村如此安详宁静,简直令人感觉不到是处身于游击区的中心地带。
I really enjoy the peaceful summer evenings in the village.
我非常喜欢村庄宁静的夏夜。
Also it is urgent that education to develop Righteous men, saints, to open a new peaceful era on the global village.
此外迫切需要教育培养正直的人和圣人,在地球村上开启一个新的和平年代。
I daydreamed about peaceful summer days in this beautiful village by the Thames with nothing to do but write.
我幻想在宁静的夏日待在泰晤士河(Thames)沿岸这座美丽的村庄里,除了写作什么也不做。
You would rather be a farmer in your peaceful village in the rain forest.
而你却宁愿回到热带雨林那个宁静平和的小村庄里作一个农夫。
This book tells a girl's story. She came from a big city, than lives in a village. We can find that the oppidan want to live in a peaceful, natural and simple place.
本随笔集描写一个从城市到乡村去的女孩的个人生活,表示都市人向往简单自然宁静生活的情怀。
Sol Jandia Mar is located just 150 m from a long, sandy beach perfect for water sports and 1 km from the peaceful fishing village of Morro Jable.
这是一个和平诉诸美丽的花园,为家庭和夫妻谁不想享受一个平静的假期只有150米距离的加那利群岛的最好的海滩之一完美包围。
The beauty of the village consists in its clean air and peaceful environment.
这个村庄的美丽之处在于它清洁的空气和幽静的环境。
Simple woman Kwok Yun leads a peasant "s life in the peaceful mountains around remote Three-Headed Bird Village."
简单的女人国韵导致农民生活在宁静的群山环绕的远程三头鸟村。
Simple woman Kwok Yun leads a peasant "s life in the peaceful mountains around remote Three-Headed Bird Village."
简单的女人国韵导致农民生活在宁静的群山环绕的远程三头鸟村。
应用推荐