A decade later, the company has gone from strength to strength.
10年后，该公司越来越兴旺了。
Since her appointment the department has gone from strength to strength.
自她上任以来，这个部门越来越兴旺了。
Since its birth, Harrogate Music Festival has gone from strength to strength.
自开办以来，哈罗盖特音乐节一直在不断发展壮大。
But until now Mr Dobson has gone from strength to strength.
而到目前为止，只有我们的杜布森先生却是越战越勇。
That strategy has carried Mr Hart from strength to strength.
那个策略帮助哈特先生不断壮大。
We have great potential and we can go from strength to strength.
我们有很大的潜力，我们可以再接再厉。
They go from strength to strength, the god of gods will be seen in Zion.
他们行走，力上加力，各自到锡安朝见神。
The firm's gone from strength to strength since the new factory was built.
自从新工厂建成后，这家公司蒸蒸日上。
They go from strength to strength; every one of them comes before God in Zion.
他们的体力越行越有，到熙雍觐见至高天主。
May the new school from strength to strength and greater success! Best wishes.
同时祝愿我校高势走强，在未来的道路上取得更大的成功！
They go from strength to strength, every one of them in Zion appeareth before God.
他们行走，力上加力，各人到锡安朝见神。
With their continued contribution our Confucius Institute will go from strength to strength.
我相信他们的不懈努力会让孔子学院不断发展壮大。
We have been at Emirates Stadium for a year now and go from strength to strength off the pitch.
我们现在已经在埃米尔球场有一年时间了，在球场也表现得越来越强大。
The HatTrick assistance programme on behalf of UEFA's 53 member associations goes from strength to strength.
代表欧足联53个成员协会的帽子戏法援助方案越来越强。
Indeed, with the advent of Porsche as VW's biggest shareholder, his power has gone from strength to strength.
而且随着保时捷成为大众的大股东，他的权力与日俱增。
Their economic go from strength to strength, and are high profile. So, it is necessary to study the two countries.
它们经济的迅猛发展，都备受世界的瞩目，因此有必要对两国进行研究。
Carl Jenkinson expects Arsenal's away form to go from "strength to strength" in the wake of their stunning triumph at Chelsea.
卡尔·詹金森认为，在阿森纳取得了一场客场对阵切尔西的令人震惊的胜利之后，他们的客场成绩将会变得越来越好。
And I hope that "Colorful Dreams" Choir will go from strength to strength and little singers will make even greater progress!
希望七彩梦合唱团越办越好，孩子们的进步越来越大！
As the Rebellion continues to grow from strength to strength, we have Jedi like you to thank for protecting our tiny planet Earth.
随着反抗军继续变得越来越强大，我们要感谢您这样的绝地武士来保卫我们小小的地球。
I think Denilson had an outstanding start to the season, he is going from strength to strength and Alex Song can play that role too.
我认为德尼尔森在赛季初有突出的表现，他在变得愈发强大，宋也可以扮演好这一角色。
In Alex Song we have a holding midfield player who I think will go from strength to strength, so there is a decent spine to the team.
我们拥有了一名拦截型中场-宋，我觉得他还会变得越来越强。
Not many teams have gone to Stamford Bridge and scored five goals and after that win I think our away form will go from strength to strength.
没有几支队伍能在斯坦福桥打进切尔西五个球，（但是我们做到了）在那场胜利之后我认为我们的客场成绩会越来越好！
Fortunately the ban was lifted when the Treaty of Glasgow came into effect in 1502 and the game has gone from strength to strength ever since.
有幸的是，这项禁令在格拉斯哥条约于1502年生效时被解除。此后，这项运动就进入了蓬勃发展阶段。
For the past decade, however, the burghers of Liverpool have held their heads higher as their city went, it seemed, from strength to strength.
但在过去十年中，随着利物浦的迅猛发展，利物浦市民也不甘示弱，努力向前。
From one perspective the answers seems very clear - while other countries struggle with their economies, China seems to go from strength to strength.
从一个角度看问题的答案似乎已经很清楚-而与其他国家的经济斗争相比，中国似乎是很有实力。
From one perspective the answers seems very clear - while other countries struggle with their economies, China seems to go from strength to strength.
从一个角度看问题的答案似乎已经很清楚-而与其他国家的经济斗争相比，中国似乎是很有实力。
应用推荐