Their full slow eyes belied the words, the gestures eager and unoffending , but knew the rancours massed about them and knew their zeal was vain.
他们呆滞的眼神跟话语不配,他们的身姿急切而毫无戒备,但是他们知道自己肚子里的怨气越来越多,知道他们自己的努力终归徒劳。
The clubbists tittered, except the girl called Tess - in whom a slow heat seemed to rise at the sense that her father was making himself foolish in their eyes.
妇女会的会员们都吃吃地笑起来,只是那个叫做苔丝的姑娘除外——她意识到她的父亲在众人眼里出丑卖乖,不禁感到脸上发烧。
Close your eyes and for ten to fifteen minutes and practice deep, slow, and comfortable breathing into your lower abdomen.
闭上双眼,从腹部由内而外慢慢深呼吸十至十五分钟。
Close your eyes and take 10 slow deep breaths - in through the nose, and out through the mouth. Say to yourself the word 'Relax' on each out breath.
闭上眼,并且深呼吸10次—通过鼻子呼入,而从嘴呼出。每次呼出时告诉自己放松。
Slowly move the tips of your fingers around your eyes in a slow, circular motion. After a minute, move down to your mouth, then to your neck and the back of your head.
用指尖慢慢在眼眶周围打圈,一分钟后,手指下移到嘴边,再到颈部,最后移到脑后。
Its big eyes, cute face, tiny little hands and slow nature makes it one of the disguised monsters. (Source)
它那双大眼睛,可爱的脸蛋,小巧的手掌,还有那天性慢吞吞的动作,使它成功的成为最善于伪装怪物之一!
These can include smaller head or brain size, poorly formed eyes, slow growth and severe learning difficulties.
这种畸形包括头或者脑子变小,先天性弱视还有成长缓慢,严重的学习障碍。
I do not know how, her slow footsteps and atheistic eyes makes me tired.
不知怎么,她缓慢的脚步和无神的眼睛使我厌倦。
Close your eyes and listen to slow music to take your mind off of emotional pressure.
闭上眼睛,听一听慢节奏的音乐,让你的思维离开情绪的压力。
With their grey skin, mournful eyes and slow plodding gait, you could be forgiven for thinking elephants are uniformly melancholy creatures.
很多人误以为,有着灰色皮肤、悲伤眼神、迈着缓慢沉重步履的大象性格都是忧郁的。
Seems to wake up in the morning after a dazzling and hazy warm light, the eyes of everything in the same place to play back, slow and sad.
似乎早晨醒来后的一片刺眼而朦胧的暖光,眼前一切都在过电影一样地回放,缓慢而忧伤。
If you're finding it hard to be grateful for anything, sit down close your eyes and take a long slow breath and be grateful for oxygen.
如果你觉得心存感激很困难,那坐下来闭上眼睛,来一次长而慢的呼吸,感受对空气的谢意。
Continue to keep your eyes closed and concentrate on breathing slow, even, deep breaths into your heart to completely dispel any anxiety.
继续闭上眼睛,专注于呼吸,深呼吸,你的心慢,甚至完全消除任何焦虑。
The software is difficult to understand, hard to use, slow, or in the software tester's eyes will be viewed by the end user as just plain not right.
软件难以理解,难用,速度慢,或者在测试人员看来,软件将会被客户看成是没有格式、不正确的。
After a moment she looked up with a slow smile, her eyes glistening with tears.
过了一会儿她抬起头来慢慢一笑,眼里闪着泪光。
Sit comfortably, close your eyes, and take a few full, slow breaths.
舒适地坐好,闭上双眼,做几次慢、深呼吸。
Now we need to slow down our pace and take a deep breath, to see how soft fire makes sweet malt with pure and back-to-zero eyes.
我们需要静下心来,深呼吸,用一种纯粹和回归的眼光看看那些承载了时间和精力的慢工所打磨出的细活。
He Chen ought a, envy in the owner after aboard of in the look in the eyes, four pearly jade wagon dragon is slow-moving ex - go, finally stop in front of a door of studio base.
贺宸应了一声,随后在所有人羡慕的眼神中,四匹白玉龙马车缓慢前行,终于在一家书斋的门前停下。
She holds expiration, the face is ruddy, end, she slow-movingly blinked afterward eyes, what don't also ask.
她屏住呼吸,脸通红,最终,她缓慢地眨了下眼睛,什么也没有问。
It would be so good to sit here all day, away from the helpless eyes of Tara, here where only the rustle of leaves and the gurgle of slow water broke the stillness.
要是能整天坐在这儿,避开塔拉农场里那些可怜巴巴的眼睛,周围只有瑟瑟的树叶声和汩汩的流水声,那才好呢。
While you wait in line, you can close your eyes and take a few slow, deep breaths to help you calm down.
排队等候时,你可以闭上眼睛,做几个缓慢的深呼吸来帮助你平静下来。
But tired eyes, and too slow to connect with the net. fingers not dance any longer. have a rest... see u, my friends.
但眼睛还是累了,并且,上网太慢了。不写了,也不学习了。休息啊。同学们再见!
Close your eyes and start taking slow breaths.
迷上你的眼睛并缓慢呼吸。
When you first drift off into slumber, your eyes will roll about a bit, you temperature will drop slightly, your muscles will relax, and your breathing well slow and become quite regular.
首先当你渐入梦乡,眼球微微转动,体温略有下降,身体肌肉放松,呼吸趋于缓慢并变得有规则。
Or, if you're somewhere else, say, waiting for a train or at the doctor's office, close your eyes, pop in your headphones, and just take a minute to slow down.
如果你是在其它地方,比如说是等火车或在医生的办公室里等待,请闭上你的眼睛,戴上耳麦,只需要一会儿工夫去放松自己。
Or, if you're somewhere else, say, waiting for a train or at the doctor's office, close your eyes, pop in your headphones, and just take a minute to slow down.
如果你是在其它地方,比如说是等火车或在医生的办公室里等待,请闭上你的眼睛,戴上耳麦,只需要一会儿工夫去放松自己。
应用推荐