Since they have the complete set, these nodes are called full repositories.
因为它们具有完整的数据集，所以这些节点称为完整储存库。
The elite should be watchful, since they have been faced with a big test.
精英阶层们应注意了，你们面对如此大的考验。
Since they have no foreign competition, they could pass on extra costs to their customers.
因为他们没有外国竞争者，他们可以将额外的成本转嫁给消费者。
Some even got us water, which was a shock to me since they have people to do that for them.
有时甚至给我们拿水，因为他们有人替他们做那些事所以让我有些震惊。
Since they have fewer lights inside, edge-lit LED models are cheaper compared to full-array models.
因为这样能使用较少的灯管，侧光式比全阵列式更便宜。
Old people are usually wealthier than the young, since they have had time to accumulate cash and property.
老人通常比年轻人富裕，因为他们有时间积累现金和财产。
Otherwise, since they have the same name, the XPath would confuse the header reference with the item reference.
否则因为名称相同，XPath就会把header引用与item引用混淆了。
Since they have not yet agreed on a price, and the woman has not paid for the bag, then she cannot take the money.
因为他们尚未确定价格，女人也未付款，那她就不能把钱拿走。
These particles of matter are similar to electrons, but since they have no electric charge, they can pass through anything.
这些物质微粒与电子相似，但因为没有电荷，它们可以穿透任何物体。
And since they have those safeguards built into their farming system, they have less need for fertilizers and pesticides.
由于这些耕作体系里已经引入病虫害联合防护体系，那些肥料和农药的需求量也就自然减少了。
You can typically trust native apps not do something sinister since they have been reviewed and approved by a higher authority.
你可以信任原生应用不会执行让你觉得危险的操作，因为它已经经过官方审核过。
Consequently, heroes have to be respected because since they have helped us, we need to care about them and their causes as well.
所以，英雄是需要被尊敬的，他们帮助我们之后，我们也应该关注他们，了解他们的初衷。
No doubt, these are also simply human tendencies, the worst human tendencies, since they have resulted in millions of dead bodies.
毋庸置疑，这些也仅是人性的倾向而已，就其导致了几百万的死亡来看，是最差劲的人性的倾向。
The poor, especially in tropical climes, will be hardest hit by all this, since they have little means of adapting to such changes.
穷人，尤其是热带地区的穷人，遭受的打击最为严重，因为他们几乎没有任何办法适应这种变化。
People have been telling stories ever since they have been hanging out in caves, and all stories tend to have these characteristics.
人类还在山洞里闲逛的时候就已经开始讲故事了，所有故事都有几个特点。
If elected, the priests will ignore their pastoral duties since they have to attend assembly sessions that last 2-3 months a year, she said.
她表示，神父如果当选，就不能顾及牧灵职务，因为每年要出席长达两、三个月的会议。
Programmers, similarly, are typically not the best equipped people for designing programs, since they have different priorities than the end user.
类似地，程序员通常不是最好的程序设计人员，因为他们的侧重点与最终用户不同。
This also means we can promise a very short delivery time, which is important for our customer since they have a tremendous need for this system.
这也意味着我们可以保证在很短的时间交货，这对于我们的客户也很重要，因为他们对这个系统有巨大需求。
The extent and lasting impact of the looting in sites like Dubrum may never be known, since they have never been properly excavated to begin with.
像都布鲁姆地区的遗址劫掠，其程度和持续影响可能永远无法得知，因为一开始就不是妥善的挖掘。
Companies running on just-in-time inventory management were most vulnerable since they have no inventory of parts and components to continue production.
一些企业之所以能继续下去是因为采取了即时库存管理，即使这样，这些企业还是会不堪一击，因为他们没有零部件的库存来维持继续生产。
The separation of functions increases the reusability of ViewControllers and ApplicationMediators, since they have no placement-related function of their own.
功能的分离提高了 ViewController和ApplicationMediator的可重用性，因为它们本身没有与布局相关的功能。
Since they have access to the entire parse tree (minus the actual method body), Doclets provide a handy mechanism to compile utility classes or compile reports on the code.
因为它们有权访问整个解析树(除去实际方法主体)，所以Doclet提供了一个简便机制来编译有关代码的实用程序类或报告。
A. No hype I suppose because they are in a tough group, it is 40 years since they have done anything at a World Cup and because they only slipped in through the play-off.
没有人吹捧他们主要是因为他们所在的小组很艰难，同时他们已经40年没有在世界杯中取得好成绩了，另外他们仅仅是通过附加赛才晋级的球队。
Since they have to create an alternate reality apart from the truth, liars have difficulty knowing how much of the new story to tell and will often include unnecessary details.
由于说谎者不得不编造一个与事实片段相交叉的故事，他们会难以判断要编造的故事究竟有多长，以至于增加很多不必要的细节在里面。
Rural schools are perhaps the best place to experiment with digital teaching methods like online courses, since they have trouble offering some types of classes already, said Ms. Lento.
伦托说，农村学校也许是试验像在线课程等数字化教学的最佳地点，因为农村学校已经难于提供一些类型的课程。
When the Lord saw that they humbled themselves, this word of the Lord came to Shemaiah: 'Since they have humbled themselves, I will not destroy them but will soon give them deliverance.
耶和华见他们自卑，耶和华的话就临到示玛雅说，他们既自卑，我必不灭绝他们。
The result is as astonishing as it is exciting, because what we get are flat, overlapping 2-D-spaces around us, utmost difficult to detect, since they have only two spatial dimensions.
结果是让人吃惊的，因为在我们周围得到的是平面的、交叠的二维空间，几乎难以观察，因为它们只有两个空间维度。
The result is as astonishing as it is exciting, because what we get are flat, overlapping 2-D-spaces around us, utmost difficult to detect, since they have only two spatial dimensions.
结果是让人吃惊的，因为在我们周围得到的是平面的、交叠的二维空间，几乎难以观察，因为它们只有两个空间维度。
应用推荐