He caught her by the shoulder and turned her around.
他抓住她的肩膀，使她转过身。
I felt a tapping on my shoulder and I turned around.
我感到有人拍了一下我的肩膀，于是转过身去。
A nurse patted me on the shoulder and said, "You have a good cry, dear."
一个护士拍着我的肩膀，说道：“亲爱的，你就痛痛快快地哭吧。”
Giving you my shoulder and let you cry on my shoulder.
给你我的肩膀，让你在我的肩头哭泣。
Pa patted his shoulder and said, "That would be a pure shame."
帕拍着他的肩膀说：“那真是太丢人了。”
She flew on to his shoulder and pleaded, but he brushed her off.
她飞到他的肩上，苦苦恳求，但他把她撇开。
She put her hand on his shoulder and smiled the mist out of her eyes.
她把手搭在他的肩膀上，微笑着，泪水从她的眼中消失了。
Snowhopper rubbed her head against Heidi's shoulder and stopped bleating.
“雪兔”把头靠在海蒂的肩膀上，不再咩咩叫了。
Most nights he will crawl up and sleep on my shoulder and snuggle into my neck.
大多数的夜晚，他会爬上来，趴在我肩头睡着，就依偎在我的脖子旁。
Friends in Louisville made a stout oak staff for her; she slung it over her shoulder and hung her banner from it.
路易斯安那州的朋友为她做了一根结实的橡木拐杖；她把它悬挂在肩头，并把横幅也挂在上面。
He felt a tap on his shoulder and turned round.
他觉得有人轻轻拍他的肩膀便转过身来。
Nick looked back over his shoulder and then stopped, frowning.
尼克扭过头朝后看，然后皱着眉头停了下来。
He put his hand on my shoulder and gives me a smile.
他把手放在我肩上，然后笑了。
They tap you on the shoulder and remind you they're there.
时而拍拍你的肩，提醒你它们的存在。
One looked over his shoulder and gave me a closed-mouth grin.
其中一个看了看自己的肩膀，接着给了我一个微笑。
Mom patted me on the shoulder and said it would be all right.
妈妈拍拍我的肩，说不会有什么问题。
The screw bit slowly into her shoulder and she screamed again.
螺旋桨慢慢咬紧她的肩膀，她又大叫起来。
Yeah, but I hurt my shoulder and I can't play football anymore.
嗯，但后来我的肩膀受伤了， 现在已经不能再玩橄榄球了。
You can't place to a yard by means of shoulder and arm energy alone.
你不能独自用肩和臂的力量将某物推进一码。
I felt a hand dig into my shoulder and then I was jerked from the car.
我感觉到一只手抓进我肩膀上的肉里，之后我被从车里猛拽出来。
He cradles the phone on his shoulder and punches the keyboard with his fingers.
他把电话搁在肩膀和耳朵之间，手指在键盘上快速敲击着。
She said: 'Most nights he will crawl up and sleep on my shoulder and snuggle into my neck.
她说：“常常在晚上，他会爬上来，趴在我肩头睡着，就依偎在我的脖子旁。”
Nixon playfully punched Schilling on the shoulder and gave both men White House cuff links.
尼克松可玩笑地捅了下先林的肩膀，并送了他们白宫的袖扣。
The coach put his arm gently around his shoulder and said, "Take the rest of the week off, son.
教练温和地搂住男孩的肩膀，说：“这一周你都可以不来，孩子，星期六的比赛也可以不来。”
He has fractured his shoulder and is under observation to assess any possible further injuries.
他肩部骨折，现正住院以进一步检查出是否有更严重的损伤。
God touched the child on the shoulder and answered, "Your angel's name is not hard to remember."
上帝把手放在小孩的肩上，答道：“你的天使的名字很容易记住。”
Caitlin gives an ineffable shrug of her shoulder and shakes her head with her eyes almost closed.
凯特琳不可理喻地耸耸了肩，眼睛几乎闭上地摇着头。
He was pale and still suffering from serious injuries to his head, his shoulder and his hands.
他脸色惨白，头部、肩部和手上都受了伤。
He was pale and still suffering from serious injuries to his head, his shoulder and his hands.
他脸色惨白，头部、肩部和手上都受了伤。
应用推荐