Fish and seafood generally contain excessive amount of fat and cholesterol, with no fibre.
鱼类和海鲜，普遍含有过多的脂肪和胆固醇，不含纤维。
There are still a lot of unanswered questions in this area, but fish and seafood are a major part of the Mediterranean diet.
这个领域仍然存在很多无法回答的问题，但是鱼类和海鲜是地中海饮食的一个主要部分。
The fish or seafood is heavily salted with pure sodium chloride.
鱼或海产品以厚厚的纯氯化钠盐腌制。
Fish and seafood generally contain excessive amounts of fat and cholesterol, with no fibre.
鱼类和海鲜，普遍含有过多的脂肪和胆固醇，不含纤维。
Fish oil supplements are increasingly popular with people who don't like seafood but are attracted by claims of cardiac benefits.
鱼油补充剂越来越受欢迎，即使有些人不喜欢吃海鲜，但都会因为鱼油对心脏好处的声称而关注。
When you read all this it seems obvious. Eat more fish and seafood.
当你阅读了这一切，显而易见，多吃鱼类和海鲜。
Radioactivity can also be washed into rivers, lakes and the sea where fish and seafood could take up the radionuclides.
放射性也可以被冲入河流、湖泊和海洋，在这些地方鱼类和海产食品可能会吸收放射性核素。
Fish and seafood are an excellent source of Vitamin B12, Vitamin d, Magnesium and Omega 3 fatty acids.
鱼和海鲜是维生素b12、维生素d、镁和-3脂肪酸的一个很好的来源。
In pharmaceuticals, cameras, medical devices, ceramics, rubber, plastics and even fish and seafood, China has gained share.
药品、照相机、医学设备、陶瓷、橡胶、塑料甚至鱼类和海产品，中国的份额都有所增长。
There are a lot of very good reasons to eat fish and seafood.
有许多很好的理由让我们多吃鱼和海鲜。
They are found mostly in seafood, particularly cold-water ocean fish like salmon.
它们多半蕴含在海鲜里，尤其是像三文鱼一样的冷水海洋鱼。
Since the region has so much coastline and so many rivers, there is much scope for expanding fish-farming and seafood production.
因为该地区拥有如此多的海岸线和如此多的河流，扩大渔业和海产品生产拥有很大空间。
It's a seafood dish made from fresh raw fish marinated in citrus juices such as lemon or lime and spiced with chilli peppers.
这份海鲜早餐是把新鲜的鱼浸泡在诸如柠檬或是酸橙类似的柑橘卤汁中，然后用红辣椒调味。
As with most island cultures, fish and seafood is king and in Sicily they are prepared with fresh vegetables grown in the fertile soil in the shadow of Mount Etna.
像大多数的小岛一样，鱼和海鲜是重要的食物，在西西里岛这些食物都跟新鲜的蔬菜混合在一起，而这些蔬菜是种在埃特纳火山底下的肥沃的土地里。
The rise in global seafood consumption comes as many fish species become scarcer.
——很多鱼类品种日益稀少，全球海鲜消费量增加。
The risk of food poisoning from eating fish and seafood is far greater than that from eating beef, pork or poultry.
吃鱼和海鲜导致食物中毒的风险远远大于吃牛肉，猪肉或家禽。
"The seafood portion of American diets is heavily skewed toward what is called charismatic predator fish, " Eshel said, which are harder to catch.
美国人饮食中的海产品部分，很倾向于所谓的能力超凡的食肉鱼，它们很难捕捉。
Popular throughout Latin America, ceviche is made by using the juice of citrus, in this case limes, to pickle and "cook" a mix of raw fish and seafood.
这种小吃在整个拉美国家都非常受欢迎。酸橘汁腌海鲜就是在橘汁中腌制和调配的各种生鱼和海鲜。
Foods covered include meat, fish, seafood, fruits, berries, starches, fats and even water.
规范中提及了肉类、鱼、海产品、水果、浆果、淀粉类食物、油脂甚至于水。
Use in cooking. Lemon juice is a perfect addition to any seafood dish (shrimp, fish, lobster etc.).
烹调——柠檬汁能完美添加在任何海鲜类菜肴，无论是小虾、鱼还是龙虾等。
Alright, we all know the health benefits of eating fish — but what is the best way to handle fish and seafood in your home?
我们都知道吃鱼的好处，但是在家中如何去处理好鱼和海鲜呢？
It seems that Fish and seafood are very beneficial for pregnant women as well.
鱼和海鲜对于孕妇也非常有益。
Add seafood to simple pasta bakes or substitute meat for fish and seafood with penne or fusilli.
意大利海鲜餐通常是在普通的面食中加入海鲜或是用海鲜和来替换意大利面中肉食。
In Shanghai's Tongchuan Seafood market, Yangcheng hairy crabs are sold from giant fish tanks, but even the vendors admit many are counterfeit or only recently acquainted with Yangcheng Lake.
在上海铜川海鲜市场，阳澄湖大闸蟹装在大型鱼缸里售卖，但即便供应商们自己也承认很多是假货，或者也就最近才在阳澄湖里养过。
Fish and seafood dishes are great choices for the diet-conscious diner, but keep in mind not to order Fried ones.
鱼和海鲜非常适合注意饮食的就餐者，但是谨记不要点油炸的。
Seafood, especially oily, cold-water fish such as salmon, herring, sardines, and anchovies.
海鲜，特别是深海鱼油，冷水鱼类如三文鱼、鲱鱼、沙丁鱼和凤尾鱼。
All of these very positive effects seem to be linked to the Omega 3 fatty acids, but there is now more and more information coming in about the importance of other nutrients in fish and other seafood.
所有这些非常有利的作用几乎都和w -3脂肪酸有关，当然还有越来越多信息显示鱼和海鲜中其他营养物质的重要性。
Bouillabaisse is a famous fish and seafood soup from Marseille, France.
海鲜汤bouillabaisse(法式海产什烩)是来自法国马赛的有名的鱼和海鲜煨汤。
Bouillabaisse is a famous fish and seafood soup from Marseille, France.
海鲜汤bouillabaisse(法式海产什烩)是来自法国马赛的有名的鱼和海鲜煨汤。
应用推荐