The once powerful figures have also disappeared from the scene one after another.
那些烜赫一时的人物也一个个销声匿迹了。
SCENE ONE: DIANA's LIVING room.
第一幕：戴安娜的起居室。
SCENE ONE: DIANA'S LIYING ROOM
第一幕：戴安娜的起居室
And then say scene one take two.
比如第一场第二次镜头。
SCENE ONE: THE HOSPITAL WAITING ROOM
第一幕：医院候诊室
SCENE ONE: THE BENNETT FAMILY kitchen.
第一幕：班纳特家的厨房。
SCENE ONE: STUDIO-THE MUSEUM OFFICE set.
第一幕：演播室——布景为博物馆办公室。
SCENE ONE: SUSAN's APARTMENT THAT evening.
第一幕：那天晚上，苏珊的公寓。
SCENE ONE: STUDIO - THE MUSEUM OFFICE set.
第一幕：演播室——布景为博物馆办公室。
Scene One I was dressed down by the boss.
我被老板狠狠地训斥了一番。
SCENE ONE: STUDIO - DIANA's LIYING ROOM set.
第一幕：演播室——布景为戴安娜的起居室。
Today, we received the script for scene one.
今天我们接到第一场戏的剧本。
Scene one: Man has to overwork, return home late and asks her not to wait for him and have meals alone.
场景一：男人告诉女人下午要加班，估计要晚点回家，让她不要等他，自己一人先吃饭。
We mythologized our aircraft encounter into the goddess Aphrodite's design, Act One, Scene One of that primordial narrative, the love story.
克洛艾和我把飞机上的相遇神化为爱神阿佛洛狄特的安排，充满古典和神秘的气息，是爱情故事的第一场第一幕。
The film is a house of cards. If one scene fails to hold, the entire credibility of the film comes crashing down.
这部电影可能失败，如果一个场景失败了，那整个电影的可信度就崩溃了。
She is currently one of the biggest draws on the Irish music scene.
她是目前爱尔兰音乐界最受欢迎的人物之一。
The scene was astonishing to me, to every one standing by.
这情景使我和每一位旁观者都很惊诧。
Mr. Tan said if a scene like the one in the painting could be found in Henan, he would create music for the show.
谭先生说如果在河南能寻找出一个像此画中的场景，他将为这个演出创作音乐。
An American officer on the scene said no one had intruded into the space he was defending.
现场的一名美国军官说还没有人闯入过他所防卫的区域。
There were more than 50 people on stage in one scene.
有一场戏中舞台上的人有50多个。
The scene was one of breathtaking beauty.
美妙的景色令人叹为观止。
It has a very conventional form, so no more than two characters are involved in any one scene.
它的形式很传统，所以每一幕涉及到的角色不超过两个。
Mary was only in one scene of the play, but she stole the show from the stars.
玛丽只演了一幕戏，但她抢尽了其他演员的镜头。
In one scene, as Superman floats above the Earth, we hear his alien father in a voiceover.
在本片的一个场景中，超人悬浮在地球之上，观众听到他那位外星父亲的画外音。
It's a pretty freaky scene, but no one in the room seems particularly shocked.
整个场面极其惊悚，但似乎屋子里没有一个人感到震惊。
It is a powerful scene and one more relevant to me than when I first saw it all those years ago.
这是一处十分震撼的场景，比起我多年前最初观看时更贴近我的生活。
During a crucial scene, one of the film's saner characters asserts that this isn't a time for heroes, the implication being that the moment belongs to villains and madmen.
在一个关键的场景中，一位理性的角色断言这不是英雄的时代，暗示此刻属于恶棍和疯子。
During one scene, Yoda tells Luke to follow his feelings.
在一个场景中，釉达(Yoda)要卢克跟着感觉走。
The director noodled for two days for only one scene.
就为了一个镜头，导演苦思冥想了两天时间。
The director noodled for two days for only one scene.
就为了一个镜头，导演苦思冥想了两天时间。
应用推荐