She peeled and quartered an apple.
她削去苹果皮，把它切成四瓣。
The soldiers were quartered in the town.
士兵在镇里宿营。
The doses I suggested for adults could be halved or quartered.
我建议的成人剂量可以减半或减至四分之一。
They head-quartered in New York.
他们在纽约设立了总部。
她使玛丽和杰克住在一起。
I'll have you drawn and quartered!
我要把你拖出去大卸八块。
They were quartered on the temple.
他们被安置在庙里。
她把苹果切成四分。
We were quartered in the log cabins.
我们被安顿在一处小木屋歇息。
The pizza was quartered into six pieces.
比萨饼被分成六块。
We are quartered in a beautiful villa.
我们住在一栋漂亮的别墅里。
The soldiers were quartered in the town .
士兵们驻扎在城内。
Our soldiers are quartered in Peredelkino.
我们的士兵在佩列杰利·基诺扎营。
The price of wheat was quartered in a year.
小麦的价格在一年中下降到了原来的四分之一。
He quartered himself with the local people.
他和当地人住在一起。
2 medium yellow Onions, peeled and quartered.
2只中等大小黄洋葱，剥皮切成四等块。
She quartered the pie and gave each one a piece.
她把饼分成四份，分给每人一块。
The yearly output of coal was quartered in a year.
煤炭年产量一年中减少到原来的四分之一。
The officer quartered his troops in a middle school.
军官将他的队伍驻扎在一所中学里。
I quartered e sandwiches and put them on a tray .
我把三明治分成4份，然后放在盘子上。
Three hundred soldiers were quartered in the town.
三百士兵在那小镇扎营。
The yearly output of coal was quartered in a year .
煤炭年产量一年中减少到原来的四分之一。
In that village the Wiltshire militia were quartered.
威尔特郡民兵驻扎在那个村子里。
1 28-ounce can peeled tomatoes, quartered, with juice.
128盎司去皮番茄，一分为四，连汁。
He was quartered at the embassy when he arrived in Paris.
他到达巴黎后被安排在使馆里住下。
The soldiers were temporarily quartered in new barracks.
战士们被暂时安排在新营地。
That night, together with a high officer, I was quartered on a peasant.
那天晚上，我和一位高级军官一起住在一个农民家里。
Version:Above the winding lotus pond, leaves with quartered lines fill my eyes.
原文：曲曲折折的荷塘上面，弥望的是田田的叶子。
He has the promise of an ensigncy in General — 's regiment, now quartered in the North.
驻扎在北方的某将军麾下的一个团，已经答应让他当旗手。
He has the promise of an ensigncy in General — 's regiment, now quartered in the North.
驻扎在北方的某将军麾下的一个团，已经答应让他当旗手。
应用推荐