I would like to try out straight hair.
我想试探直发。可能弄直头发吗？
Slide one leg out straight while inhaling.
吸气同时滑动伸直外侧腿。
But he walked out straight into someone's rifle sight.
但是它走出林地直接进了枪手的射程。
I don't think she had taken a driving test because she drove out straight across the lawn.
我想她没有考到过驾照，因为车开出去时直接从草地上就过去了。
Grampy stretched his long leg out straight and reached his huge hand deep into the pocket.
祖父将他的长腿伸直，把他的大手伸进口袋。
The sure-fire test for runner's knee: sit down and put your leg out on a chair so that it's stretched out straight.
确诊的方法：坐下来，将一条腿伸直放在椅子上。
An acrobatic feat in which the legs are stretched out straight in opposite directions at right angles to the trunk.
劈叉一种杂技动作，腿向相反的方向伸开，各自与身体直角。
I use it if I'm going out straight after work and I want something special or if I feel in an upbeat, confident mood.
如果我在下班后直接出门希望打扮特殊一些，或者我感到快乐和自信时，我就会穿上它。
My exclamation was awakened sleeping mother ginkgo tree, it has nearly 200 years old, but still stand out straight in the campus.
我的惊叫惊醒了正在睡梦中的银杏树妈妈，它已经将近有200岁了，却依然笔直的挺立在校园里。
Then she stopped, facing me. Her shoulders stood high, which made her head so low that I felt like it came out straight from her chest.
她的肩膀高耸着，这显着她的头更低了，竟然让我觉得那头仿佛是从胸口长出来一般。
While doing tuck jumps, put your arms out straight in front of you and pull your knees up as you jump, trying to touch them to your hands.
做塔克跳跃时，把你的手臂直接放在你的面前，当你跳起来的时候把你的膝盖抬起来，让它们触摸到你的手。
Grampy stretched his long leg out straight and reached his huge hand deep into the pocket. I could hear the familiar jangling of the loose change he always carried.
祖父伸开他那长长的腿，他的大手深深的伸入口袋，我可以听到他经常装的那些很零的零钱那熟悉的吵闹声。
One of the best ways to start training the quads to work in the straight-knee position is by sitting on the floor with your legs stretched out straight in front of you.
训练运用股四头肌来伸直腿的最好的方法之一是腿伸直坐在地板上。
However, the report suggests multi-millionaires in the making might be better off starting out straight from school, as almost a third of those on the list do not have degrees.
但是，报告显示，那些花了好长时间而成为百万富翁的人如果在一开始选择直接离开学校，那么他们现在可能会更加富裕。因为，在福布斯排行榜里，有三分之一的人没有大学学位。
When you feel stressed out, you can also try to sit up straight or stand tall.
当你感到压力大的时候，你也可以试着坐直或站直。
She danced, and was forced to dance straight out into the gloomy wood.
她跳着舞，一直被迫跳到那阴森森的树林里去。
The horse starts out in a straight line and then it hops off on a diagonal.
马从一条直线出发，然后沿着对角线跳跃。
It was a straight choice between taking the job and staying out of work.
要么接受这份工作，要么继续失业，此外别无其他选择。
To find out what the weather is going to be, most people go straight to the radio, television, or newspaper, to get an expert weather forecast.
为了了解天气情况，大多数人会直接通过广播、电视或报纸来获得专业的天气预报。
There sat something pointed, straight out of the soft mould.
有一个尖尖的东西从柔软的泥土里冒出来。
The boar often hid in the undergrowth and beaters were employed and ordered to go straight in to chase it out.
公猪经常躲在灌木丛里，于是人们雇佣了助猎者，让他们直接冲进灌木将它逐出。
Having your personal satellite launched into orbit might sound like an idea straight out of science fiction.
把你的个人卫星发射到轨道上，可能听起来像是科幻小说里的情节。
Conversely, chemical engineers straight out of school can easily make almost four times the wages of an entry-level high-school graduate.
相反，刚从大学毕业的化学工程师的工资几乎是入门级高中毕业生的四倍。
She told the man, "I watched my child go out in the yard, and look straight into the sky."
她告诉那个男人：“我看着我的孩子走到院子里，直直地望向天空。”
This is a club design by the company blacksheep, this is straight glamor out of a hip hop.
黑羊公司设计的这间俱乐部，声名在外，不同凡响 。
On the face of it, that sounds like a scenario straight out of cheap science fiction.
乍看起来，这种情况，听起来好像是直接来自廉价科幻小说的情节。
Straight out of the frying pan where her boyfriend was cooking it.
直接从她男朋友的煎锅上拿下来就吃。
Combine that with straight out encryption and all of your problems are solved.
把这种技术与直接加密技术结合使用，所有的问题就迎刃而解了。
Most applications can read this format straight out of the box.
大多数的运用程序都可以从文件匣中直接读出这种格式。
Most applications can read this format straight out of the box.
大多数的运用程序都可以从文件匣中直接读出这种格式。
应用推荐