But he walked out straight into someone's rifle sight.

但是它走出林地直接进了枪手的射程。

youdao

I don't think she had taken a driving test because she drove out straight across the lawn.

我想她没有考到过驾照，因为车开出去时直接从草地上就过去了。

youdao

Grampy stretched his long leg out straight and reached his huge hand deep into the pocket.

祖父将他的长腿伸直，把他的大手伸进口袋。

youdao

When the sun shines on the almost straight-sided rocks, they look like bright shining wings rising out of a mountain of green trees.

VOA: special.2009.07.20

The image of a poet interrupted and chided by the god of poetry comes straight out of the opening of Virgil's Sixth Eclogue.

这段诗人被神明打断斥责的场景,直接明了地出现在维吉尔的里。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It starts out in a straight line and then it hops off on a diagonal.

马以直线出发但必须飞对角线。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Jutting conspicuously out straight into the middle of the net, is a gray plastic lever that actually registers when you sink a shot.

ENGADGET: NERF Cyberhoop hands-on: foam basketball for the iPad generation

"It had been a frustrating morning for us, I wrapped the fellow on the pad and I knew it was out straight away, " said Broad.

BBC: Stuart Broad feeling fresh after first Test toil

It is so long, though, that if the 3 billion base pairs were linked together and pulled out straight, the result would be a metre in extent.

ECONOMIST: Genomics has not yet delivered the drugs, but it will