Most spokespeople are experts at doling out cut and dried answers to reporters' questions.
大多数发言人擅用“套话”来搪塞记者提问。
I cut it out and pinned it to my studio wall.
我把它剪了下来,钉在我工作室的墙上。
I cut this article out of the newspaper.
我从报纸上剪下了这篇文章。
More police officers out on the beat may help to cut crime.
增加巡逻的警察可能有助于减少罪行。
They prefer to do some projects together, though, for example, to cut out paper dolls.
但是他们更喜欢一起做一些项目,例如剪纸娃娃。
Blood was pouring out of a cut on her head.
血不断地从她头上的伤口中涌出。
She cut the dress out of some old material.
她用一些旧布料裁剪出了那件连衣裙。
Tall trees cut out the sunlight.
高高的树木遮住了阳光。
Some are so accustomed to pigging out, they can't cut back.
有些人习惯暴饮暴食了,他们不可能缩减食量。
Use a kettle with an automatic cut-out so it doesn't boil for longer than necessary.
使用一个有断流器的水壶,这样水开后它会自动断电。
He's not cut out for teaching.
他不适于做教学工作。
She doesn't seem cut out for this tough neighbourhood.
她似乎不适合这个治安很差的社区。
I would cut out the bit about working as a waitress.
我想删掉有关做女服务员的那段工作经历。
She beseeched him to cut out his drinking and his smoking.
她央求他戒酒戒烟。
The helicopter crash landed when one of its two engines cut out.
直升飞机两个发动机中的一个突然熄火时,直升机撞地着陆。
I listened to the programme and found they'd cut out all the interesting stuff.
我听了那个节目,发现他们已经删掉了所有有趣的内容。
I'm sick of you two arguing—just cut it out !
你们俩吵来吵去让我烦死了,住口吧!
I've simply cut egg yolks out entirely.
我已经根本不吃蛋黄了。
He could also have cut out much of the repetition and thus saved many pages.
他本来也可以删掉很多重复的语句,省去很多页数。
The two men broke out of their cells and cut through a perimeter fence.
那两个男人逃出牢房并穿过了一道围墙。
The chances are you haven't fully decided what you want from your career at the moment, in which case you're definitely not cut out to be a boss yet!
很可能你目前没有完全确定要从职业中得到什么,在这种情况下,你肯定还没有具备做老板的素质。
He's not cut out to be a teacher.
他不是当教师的材料。
The curtains were half drawn to cut out the sunlight.
窗帘拉上了一半以遮挡阳光。
It would be wiser to cut out all alcohol during pregnancy.
怀孕期间最好完全戒酒。
I left medicine anyway. I wasn't really cut out for it.
我还是不再从医。我不太合适干那个。
You'll have your work cut out to get there by nine o'clock.
你九点钟前赶到那里可不容易。
Why don't they cut out the middleman and let us do it ourselves?
他们为什么不取消中间商,让我们自己来做呢?
You'd swear he was a cardboard cut-out except that he'd moved his rifle.
你会断言他是个用纸板裁出的假人,除非他动了他的来福枪。
I've been advised to cut sugar out of my diet.
有人劝我饮食要忌糖。
I've been advised to cut sugar out of my diet.
有人劝我饮食要忌糖。
应用推荐