I took a fresh rose out of the vase on our table, and smelled it.
我从我们桌上的花瓶里取出一支新鲜的玫瑰，闻了闻。
At the far end of our table, a woman chops pork fat into big chunks and tosses them into a huge wok.
在我们餐桌的另一端，一个女人把猪油切成大块，扔进一个大锅里。
I went off to the stack and found some really good material for my part, but when I got back to our table, they were just goofing off and talking.
于是我动身走去那堆书那里，并找到了很多对我这部分来说很有用的材料。但是当我回到我们的桌子旁时，他们只是在那儿聊天、消磨时间。
I believe if we pull together, our table tennis team can do much better next time.
我相信如果我们团结起来，我们的乒乓球队下次可以做得更好。
那应该是我们的桌子。
他们坐在我们坐的桌旁。
Listing 12 is the Perl code to create our table generator.
清单12是创建这个表生成器所使用的Perl代码。
Now we need to map our object hierarchy to our table model.
现在我们需要把对象层次结构映射到表模型。
Those at least let you examine the status of our table XML.
这些函数至少能够让您分析表格xml的状态。
It took more than an hour to serve the main course at our table.
等了超过一小时我们的主菜才上桌。
So let's plug in what these mole fractions are from our table here.
让我们代入，这个表中的摩尔分数。
March paid him and came back to our table with the package of cups.
3月付给他回来和我们的表的一揽子杯。
Yes.it took more than an hour to serve the main course at our table.
是的，等了超过一小时我们的主菜才上桌。
B: Yes.it took more than an hour to serve the main course at our table.
是的，等了超过一小时我们的主菜才上桌。
During breakfast we watched a group of eight sunning themselves by our table.
我们吃早餐的时候8个猕猴围在我们的桌旁晒太阳。
Once we started drinking, the conversation at our table became much less impersonal.
我们一喝起酒来，桌边的交谈就变得失去了人情味了。
Days later Malcolm passed our table with his tray and spontaneously I said a seat was free.
几天以后，当我和马克吃饭时，马尔科姆拿着他的盘子经过我们的桌子，我很自然地说这儿有个座位空着。
Not a single person at our table wanted the pizza due to the overpowering smell of garlic.
在场的没有一个人愿意吃这个披萨，都怪这让人无法忍受的大蒜味。
The following code sample shows the class definition and the definition for our table alias.
下面的代码样本显示了类的定义和表的别名定义。
At the far end of our table a woman chops pork fat into big chunks and tosses them into a huge wok.
在我们桌子的遥远的尽头是一个在将猪肥肉切成厚片并把它们抛到一个巨大锅子的女人。
We can fill right up our table just like we did before, but now we have included our 2 p z orbital here.
我们可以像以前一样填充表格，但现在我们包括了2pz轨道。
Let's call our table "hello_table" and have it contain one field to hold our record of "hello World!"
让我们将自己的表称为“hello_table”，并让它只包含一个字段，其中保存记录“hello world ！”
Here, however, the page has no clue of the shape of our table — but the handler does, so we reverse the order.
不过，此处该页面中没有任何有关我们的表形状的线索，而处理程序能够提供这方面的线索，因此我们颠倒了顺序。
Rather than carrying unhappiness to the grave, we'll modify our table design for images, as shown in Listing 2
我们不会把这种痛苦带到坟墓中，相反，我们将针对照片修改表设计，如清单 2 所示
We always had a roof over our head and food on our table, and we got along with the Chinese around us very well.
我很幸运，我们总是有房子住，有饭吃，我们和周围的中国人相处得很好。
But before adding a content provider and label provider instance to this table viewer, we must first create our table.
但是在向此表查看器中添加内容提供程序和标签提供程序实例之前，我们必须先创建表。
The monthly composite index for ten cities, included for the first time in our table, fell by 1.9% in the year to March.
10所城市的综合月度指数至今年三月为止下跌了1.9%。《经济学家》首次将此指数收入图表中。
"We don't give him any food from our table," added Janelle, 49, who lives with her husband Billy, also 49, in New Iberia.
现年49岁的詹妮尔还说：“我们从不给它从饭桌上拿吃的。”她的丈夫比利也是49岁，他们生活在新伊比利亚市。
Growing my own food helps me understand better what I write about: how food gets to our table, the difficulties it entails.
食物如何进入我们的饭桌之上，以及它这一路上所遇到的困难。
As we settled in at our table, near the disco ball, I asked him for the best piece of advice he could give an ordinary investor.
当我们在迪斯科舞池边的桌子旁坐好之后，我问他对一个普通的投资者的最好的建议是什么。
应用推荐