正是:大光头,小光头,一齐都动;
韦尔特和萨科齐都否认在这个案件里做过任何错事。
Both Mr Woerth and Mr Sarkozy deny any wrongdoing in the case.
她补充说,当人们发现她曾经是一位“齐格飞女郎”时,都感到很惊讶。
She added people were amazed when they found out she was once a Ziegfeld Girl.
萨科齐与所有人一样,都清楚这一点。
7个月,恒牙都长了,又白又齐。
By 7 months: All permanent teeth are in and are white and clean.
“都齐了。”紧接着的这再次重复更加明显地暴露出此刻他头脑的空空如也。
Everything, 'he repeated, with the emphasis of an empty brain.
伍德小姐,你的行李都齐了吗?
萨科齐把这一切都看成是极大的胜利。
让叶子都长得大小一般,看起来还整整齐齐的。
Let the size of the leaves are grown in general, it appears still neat.
行李都齐了吗?
大夫昨天晚上从伦敦赶来了。现在全船的人都齐了。
The doctor came from London last night , so now the ship's company is complete.
难怪群众都一齐跑去看看发生了甚么事(11节)。
No wonder a crowd gathered to see what it was all about (v. 11).
他想确保一切都整整齐齐。
He wants to make sure that everything is in neat arrangement.
咱们都希望他能在夏天连接这样的发挥,和他在一齐踢球(Play)很开心。
We want him to continue that all the way through the summer, and it's a pleasure to play alongside him.
现在所有配料都齐了!
我一齐的一切都归功于我的母亲。
如果感到幸福就快快拍拍肩哟!看那大家都一齐拍拍肩。
If you're happy, and you know it, pat your shoulder. (pat! Pat!)
五十二轮,明亮型切割钻石都镶嵌在一个典型的四管齐下直线手镯。
Fifty-two round, brilliant cut diamonds are set in a classic four-prong straight line bracelet.
现在人都齐了,我们开始吧。
现在人都齐了,我们开始吧。
应用推荐