他们很容易感到无聊，却有高度集中注意的能力。
他们具有高度的社交及认知能力，制造工具非常有经验。
They were sophisticated tool makers with high social and cognitive skills.
债券投资者高度关注公司的偿债能力。
Bond investors are intensely focused on companies' ability to pay down debt.
基础设施的能力具有高度的弹性(向下或向下)。
我们高度尊重表达能力强或逻辑能力强的人。
We hold the highly articulate or logical people of our culture in great esteem.
我们高度赞扬他的能力。
研究显示，触摸能力是可以高度遗传的而且和听觉能力密切联系。
The research revealed that touch sensitivity was highly heritable and connected closely with hearing ability.
你的沟通能力达到了空前的高度。
你的弹跳能力很有名。那么你垂直起跳的高度有多少？
You're known for your leaping ability. What's your actual vert?
高度责任心，良好的组织及领导能力。
Highly responsible, good organization and leadership skills.
我组织能力很强，而且有高度的责任心。
将事务的判别能力升华至又一高度。
It sublimates business distinctive ability to another altitude.
具有优良的宣传，组织，协调能力和高度的责任感及敬业精神。
Good propagating, organizing, coordinating ability and high responsibility sense and professional spirit.
必须具备出色的协助和指导他人的能力以及高度的责任感。
Must demonstrate a high level of accountability and personal responsibility.
熟练的计算机操作技能，高度责任感，良好的沟通能力以及团队精神。
Good computer skills strong sense of responsibility good communicating skills and team spirit.
他高度评价她当演员的能力。
态度决定高度和能力。
是你的态度而不是你的能力决定了你的高度。
It's your attitude not your ability that determines your altitude.
而且金牛座的人有艺术细胞，具有高度欣赏任何艺术的品味和能力。
And the person of Taurus artistic cells, highly appreciate any art taste and ability.
例子包括：攻击性，智力，时间，高度，酒精含量，驾驶能力，吸引力等。
Examples include: aggression, intelligence, time, height, amount of alcohol, driving ability, attraction.
作为一个问题，事实上，“高度评价”和“能力”不统一。
As a matter of fact, "high marks" and "ability" are not unified.
任何学语言的人应具备高度自主能力。
文化差异的高度敏感有助于促进文化的正迁移，提高人们跨文化语言交际的能力。
The high sensitivity of the cultural difference contributes to the positive transfer and the cross-culture…
有高度的责任心、较强的人员管理和组织协调能力。
A high degree of responsibility, strong people management and organizational management skills.
拳击中最基本、最重要的素质之一，就是要具有高度的灵敏性和快速的反应能力。
The most fundamental and important quality of boxing is high agility and quick response ability.
我们高度重视能够同时使用英语和汉语进行写作和发表文章的能力。
The ability to write and publish in both English and Chinese will be highly regarded.
有高度的责任心，关注细节，优秀的抗压能力。
Be sensitive to responsibility, can deal with details, can work under pressure.
高度责任感及自我驱动能力。
证明您的人员管理能力和高度关注细节的能力。
You can demonstrate the capacity to manage others and a great attention to details.
证明您的人员管理能力和高度关注细节的能力。
You can demonstrate the capacity to manage others and a great attention to details.
应用推荐