这名妇女的需要被视为从属于集体利益。
The woman's needs are seen as subservient to the group interest.
迪蒂不需要被告知两次。
农夫不需要被邀请两次,他赶紧站起来吃了。
The peasant did not require to be invited twice, but got up and ate.
一个六岁的孩子可能需要被提醒,辜负其他孩子的期望可能需要道歉。
A six-year-old might need reminding that spoiling other children's expectations can require an apology.
总是有许多细节需要被特别的考虑。
There may always be details that need special consideration.
一些人是需要被邮件随叫随到的。
Some people might need to be reachable by email throughout the day.
这才是高山上需要被传达的信息。
最后,新系统的使用者需要被培训。
Finally, users will need to be trained in the use of the new system.
其他一些规定也需要被改变。
他们需要尊严,他们需要被公平对待。
过早退休的规定需要被废除。
Excessive early retirement regulations need to be abolished.
你认为孤独症需要被治愈吗?
此外,他们还需要被激发。
他们需要被视为聪明机智。
有什么部件需要被替换吗?
新的页需要被读入缓冲池。
这里有些需要被应用开发人员理解的模式。
There are patterns here that need to be understood by application developers.
呼叫操作行动的目标输入插口不需要被设置。
The target input pins of the call operation actions need not be set.
这只是意味着你的内心有需要被处理的感受。
It only means that there are feelings inside that need to be dealt with.
“影子”银行系统需要被修正。
该信息将需要被放置进对话框的第一个区域中。
This information will need to be placed into the first field of the dialog box.
通常来说,这种分支策略需要被进一步的研究。
The branching strategy in general is of concern and needed to be further investigated.
这是一个需要被包含进去的重要概念。
华尔街这样做的智慧是需要被检验的。
我强烈建议你的生活同样需要被修订。
你需要被乐观积极的人们包围,营造和谐的气氛。
You need to surround yourself with positive individuals who will create a harmonious environment.
为保证成功,三道原料需要被依次使用。
All three ingredients must be used in order for it to be successful.
如果有人需要被责备,那将是我们所有人。
集成需要被设计在一个稳定的数据构架之上。
Integrations have to be designed on a stable structure of data.
它们也应该被展示,它们的美也需要被分享。
They should be on display: you should be sharing their beauty with others.
应用推荐