除非另有通知,上述运费率适用。
除非另有说明书,上述条件一概适用。
在本书t将只表示温度,除非另有说明。
T will represent temperature alone in this book unless otherwise stated.
除非另有说明书,上述条件一概适用。
保险(除非另有协议,保险均由买方负责)。
除非另有注明,本图采用毫米为长度单位。
Millimeter is used as length unit in this drawing unless otherwise noted.
除非另有约定,最初的报价应当免费提供。
Unless otherwise agreed upon, initial offers shall be made free of charge.
除非另有约定,应以工厂交货为交货术语。
所有成员函数都是公开的,除非另有规定。
除非另有声明,此报价单上的报盘均为虚盘。
Unless otherwise stated, our quotations on this offer sheet are given without engagement.
除非另有规定,此刷唛方法适用于所有的订货。
使用整个鸡蛋不仅限于除非另有指示由您的医生。
The use of whole eggs is not limited unless otherwise directed by your doctor.
在这本书里,这个词是用它的本义,除非另有说明。
In this book the word is used in its original sense unless otherwise stated.
除非另有说明,否则不会使用该服务作任何商业用途。
I unless otherwise specified, not to use the Services for any commercial purpose.
自定义行情不会有优惠,除非另有规定范围内的报价。
Custom Quotes do not receive a discount, unless specified otherwise within the quote.
除非另有说明,菜单中的所有菜量一般可供二至三人食用。
All the dishes in this menu, unless otherwise stated, will serve two or three people.
各项费用一经收取,不再退还。除非另有说明,也不可延期、暂停等。
与机械门用五金一样,由同一制造商提供电气化门用五金,除非另有说明。
Provide electrified door hardware from same manufacturer as mechanical door hardware, unless otherwise indicated.
这必另有缘由- - -除非,当然,他们害怕失去个人威信。
This is another reason why they should-unless, of course, they fear for their own authority.
不要贴照片,除非招聘者另有要求。
Don't include a photo unless you know the employer wants one.
除非你方另有通知,我们仍将在货包上刷以前的标志。
Unless you advise to the contrary, we will mark the package the same as before.
除非图面中另有说明,所有的镜头为一级面。
All lenses are Class 1 unless otherwise specified on part drawing.
除非在定单确认中另有说明,当事人同意交货方式为“工厂交货”。
Unless otherwise stated in the order confirmation, the Parties agree to delivery "ex work."
除非在定单确认中另有说明,当事人同意交货方式为“工厂交货”。
Unless otherwise stated in the order confirmation, the Parties agree to delivery "ex work."
应用推荐