那就好好享受除夕夜的闰秒吧。
除夕夜,是我最最喜欢的日子。
而除夕夜又是春节里最重要的一天。
And the New Year's Eve is the most important day in the Spring Festival.
在除夕夜,一家人一起吃年夜饭。
At Spring Festival Eve, all of the family members eat dinner together.
除夕夜,枕着迎接新年的鞭炮声睡着。
New year's Eve, pillow to welcome the New year firecrackers asleep.
我最好的朋友是在除夕夜向女朋友求婚的。
除夕夜是最美好的时刻。
除夕夜的聚会会很精彩!
除夕夜你们做些什么?
这就是中国的除夕夜。
其中,最重要的日子是除夕夜和春节前三天。
Of them, the most important days are Spring Festival Eve and the first three days.
除夕夜,我和我的兄弟姐妹在一起燃放鞭炮。
New Year's Eve, I setting off firecrackers with my brother and sister together.
除夕夜,家人们都熬到很晚迎接新年的到来。
On New Year's Eve, all the family stay up late to welcome New Year.
明天就是除夕夜了,一年的最后一天,辞旧迎新。
Tomorrow is New year's Eve, the year the last day of New year.
麦克:阿曼达,现在是中国除夕夜。为什么拉长着脸?
Mike: It's Chinese New Year's Eve, Amanda! Why the long face?
你除夕夜被捕了,你的罪证是:1。你对朋友太好了;
在重要的节日里放烟火是中国人的习俗,除夕夜尤其如此。
Fireworks are always set off in festivals in China, especially on New Year's Eve.
第三点,春节除夕夜是中国人最重要的一天,这意味着团聚。
Third, the day for our Chinese people is so big and important, it means reunion.
第三点,春节除夕夜是中国人最重要的一天,这意味着团圆。
Third, the day for our Chinese people is so big and important, it means reunion.
在新年的前夕(除夕夜),我的父亲和我的叔叔上一起谈论他们的工作。
On New Year's Eve, my father and my uncle talked about their work together.
不过这次他的青春真的回来了。因为所有这一切只不过是除夕夜他做的一场梦而已。
And his youth did return, for all this was only a dream which he had on New Year's Night.
在中国古代有一个叫作‘年’的凶猛怪物,在除夕夜‘年’会从地洞里出来吃人。
In ancient China there lived a monster named Year, who was very ferocious.
在我的记忆中,几乎每一年的除夕夜都是我和爸爸妈妈一起过,唯有去年的除夕夜,是外婆和外公陪我们一家人过的。
In my memory, every year New year's eve is almost I had with my father and mother, only last year New year's eve, is grandma and grandpa to accompany our family.
在我的记忆中,几乎每一年的除夕夜都是我和爸爸妈妈一起过,唯有去年的除夕夜,是外婆和外公陪我们一家人过的。
In my memory, every year New year's eve is almost I had with my father and mother, only last year New year's eve, is grandma and grandpa to accompany our family.
应用推荐