阿希姆萨教义是婆罗门文化的晚期发展成果。
The Ahimsa doctrine is a late development in Brahmanical culture.
我……我从未真心爱过阿希礼。
阿希礼：我怎么能不爱你呢？
父亲和阿希礼的话在她耳边回响。
阿希礼：是的，我……我不爱你。
阿希礼：呵，亲爱的，请不要逼我伤害你。
Ashely: Oh, my dear. Why must you make me say things that will hurt you?
阿希礼：是的，我在乎。
这样你便可得到你朝思暮想的阿希礼了。
斯佳丽：阿希礼，我爱你。
阿希礼：你爱土地胜过爱我，只是你不知道。
Ashley: Something you love better than me, though you may not know it.
阿希礼：你会因我听见你说这种话而恨我的。
是的，阿希礼。我爱它，它不仅仅是一所房子。
她爱上了阿希礼，但他热爱他的表哥梅兰妮和她结婚。
She fell in love with Ashley, but he loved his cousin Melanie and married her.
阿希礼：哦，亲爱的，为什么要逼我说伤害你的话呢？
Ashley: Oh my dear, why must you make me say things that will hurt you?
阿希礼：哦，我们是不是离开这儿，忘掉刚才说过的话？
Ashley: Oh, can't we go away and forget that we ever said these things?
报告作者阿希士？吉哈医生认为，世卫组织应该早有警觉。
Doctor Ashish Jha the report's author said the WHO should be alert sooner.
阿希礼：哦，亲爱的…为什么非逼我说些会伤害你的话呢。
Ashley: Ohmy dear... Why must you make me say things that'll hurt you.
阿希礼：哦，你今天已经赢得了其他男士的心，还不满足吗？
Ashley: Well, isn't enough that you gathered every other man's heart today?
阿希礼：有一样东西你爱它胜过爱我，尽管你自己并不知道——塔拉！
Ashley: Something you love better than me, though you may not know it - Tara!
西班牙另外两个大集团—阿希·奥纳和阿苯哥—在这一领域也颇有成就。
Two other big Spanish firms, Acciona and Abengoa, are also active in this field.
他母亲名叫阿苏巴，乃示利希的女儿。
我和车队在一起度过的最后一天是在阿尔塔。格雷·希亚。
约阿施的儿子基甸由希列斯坡从阵上回来。
And Gideon the son of Joash returned from battle before the sun was up.
希比阿：苏格拉底，你根本不知道这样做有多棒。
戴卫祷告说，耶和华阿，求你使亚希多弗的计谋变为愚拙。
And David said, o LORD, I pray thee, turn the counsel of Ahithophel into foolishness.
戴卫祷告说，耶和华阿，求你使亚希多弗的计谋变为愚拙。
And David said, o LORD, I pray thee, turn the counsel of Ahithophel into foolishness.
应用推荐