楼上又传来威尔愤怒的咆哮声,还有埃菲带着哭腔的声音“不,不要,威尔!”,最后是一阵拼命咳嗽的呼吸急促声。
From above came a roar of rage from Will, and Effie's voice crying, "No!"
每一次你呼吸,都有一阵波动贯穿身体。
There's a wave going through the body each time you breathe.
我的胸口一阵疼痛,这种疼痛甚至使我不能呼吸。
The fault line in my chest rippled; the pain of it took my breath away.
我仅能给我的爱和给你看我是在我呼吸的一阵中的。
I can only give my love, and show you what I am, in the blast I breathe.
61两人屏住呼吸静心听着,远处传来一阵模糊不清的喊叫声。
Both held their breath and listened. There was a sound like the faintest, far-off shout.
61两人屏住呼吸静心听着,远处传来一阵模糊不清的喊叫声。
Both held their breath and listened. There was a sound like the faintest, far-off shout.
应用推荐