他们受健康问题的困扰，还担心遭受辐射造成的长期影响。
They suffer from health problems and fear the long term effects of radiation.
由于社会的长期影响，男人不希望被女人管。
Because of social conditioning, men don't expect to be managed by women.
但是该事件的长期影响是难以判断的。
这对人体造成的长期影响还难以预料。
The effects this might have in the long run are hard to predict.
这场灾难所造成的一些长期影响是显而易见的。
这将产生积极的近期和长期影响。
哪些是化学品、尤其是铅对儿童健康的长期影响？
What are the long-term effects of chemicals on children's health, especially lead?
糟糕的礼物对二人关系的长期影响依然尚未知晓。
问：哪些是化学品、尤其是铅对儿童健康的长期影响？
Q: What are the long-term effects of chemicals on children's health, especially lead?
具有长期影响的情感伤害。
但血供恢复的速度较快，不造成长期影响。
The blood supply recovered quickly and had no long-term effects.
Sarkar说：“重要的是我们所造成的长期影响。”
"It is what we leave behind for the long term that is important," Sarkar says.
灾难的长期影响已成为引起争论的重大议题。 首要问题是
The longer-term impact of the disaster is already a topic of major debate.
也就是说生命早期的生活方式选择具有长期影响。
It also appears that lifestyle choices early in life can have a long term impact.
即使是轻微的头部创伤也会对心理产生长期影响。
Even minor head injuries can cause long-lasting psychological effects.
这堆烂摊子将对全球经济留下什么样的长期影响？
What will be the long-term effect of this mess on the global economy?
对于我们智力生活质量的长期影响，他说，可能是“致命的”。
The long-term effect on the quality of our intellectual lives, he said, could be "deadly.
对于我们智力生活质量的长期影响，他说，可能是“致命的”。
The long-term effect on the quality of our intellectual lives, he said, could be "deadly."
然而，关于伤心音乐对情绪的长期影响的研究并不充分。
There is inadequate research, though, on the long-term impact of sad music on mood.
而其未知的长期影响则无法处理，因为它们是未知的。
The unknown long-term affects can not be addressed because, well, they are still unknown.
健康后果可以是暴力行为直接造成的，或由暴力行为的长期影响带来。
Health consequences can result directly from violent ACTS or from the long-term effects of violence.
不过，你离职的方式有可能给你的职业生涯带来长期影响。
But the way you quit can have a long term impact on your career.
虽然这两个的感觉相同，但他们的长期影响是完全不同的。
Although the two feel the same, they have a completely different long-term impact.
有一点是很清楚的，那就是近视人群的爆炸性增长将会造成长期影响。
What is clear is that the explosive rise in myopia will have long-term consequences.
长期离职会影响晋级。
长期离职会影响晋级。
应用推荐