-
我每次听到那首歌都感到很愉快。
Every time I hear that song I feel happy.
《牛津词典》
-
我写了那首歌只是让自己振作起来。
I wrote that song just to cheer myself up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我只记得那首歌的头两句歌词。
I can only remember the first two lines of that song.
《牛津词典》
-
一听到那首歌我就激动不已。
That song just does things to me.
《牛津词典》
-
那首歌充满了性的暗示。
The song is full of sexual innuendo.
《牛津词典》
-
正如那首歌所唱的，二者你不能只取其一。
You can't have one without the other, as the song says.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那首歌怎么唱？
How does that song go?
《牛津词典》
-
把那首歌再给我唱一遍。
Sing me that song again.
youdao
-
“小鸟，”鞋匠说，“再给我唱一次那首歌。”
"Bird," said the shoemaker, "sing me that song again."
youdao
-
不，这样不行；那首歌已经消失，变成了芦苇的低语。
No, it is no good; the song has died away into reed-talk.
youdao
-
你想我给你唱我从我的印度奶妈那里学来的那首歌吗？
Would you like me to sing you that song I learned from my Ayah?
youdao
-
“给你，小鸟，”鞋匠说，“现在再给我唱那首歌吧。”
"There, bird," said the shoemaker, "now sing me that song again."
youdao
-
你是那颗星，那首歌也是你的。
That star is you, and the song is yours.
youdao
-
那首歌中让我想起我们的英语老师。
That song remind me of our English teacher.
youdao
-
听到那首歌总使我想起那个夜晚。
Hearing that song always reminds me of the night.
youdao
-
那首歌整天都在我的脑海中萦绕。
I've had that song on the brain all day.
youdao
-
就是，就是，就是爸爸写的那首歌！
No, no, no, one of Daddy's songs!
youdao
-
你会因为唱走调而糟蹋了那首歌。
You will butcher that song by singing off key.
youdao
-
英语晚会之前他反复练习唱那首歌。
He practised the song again and again before the English party.
youdao
-
又想起你了，是因为那首歌。
They think of you, because of that song.
youdao
-
同志们，现在我要把那首歌唱给大家听。
I will sing you that song now, comrades.
youdao
-
你是不是觉得我知道那首歌谣很奇怪？
Reid: Do you think its weird that I knew that ballad?
youdao
-
那首歌广受大家的喜爱。
The song took the fancy of the public.
youdao
-
那首歌广受大家的喜爱。
The song took the fancy of the public.
youdao