专家们估计真实的数字较接近于75%。
没有该双方更接近于达成一致的任何迹象。
There is no suggestion whatsoever that the two sides are any closer to agreeing.
看起来司法行业最接近于一种不怕经济衰退的行业。
It would appear that the legal profession is the nearest thing to a recession-proof industry.
它的酒精度很高，有时接近于波尔图葡萄酒的浓度。
这更接近于事实。
拿一个非常小的画笔或铅笔，和一种接近于白的浅色。
Take a very small paintbrush or pencil and a light, nearly white colour.
这非常接近于限值256MB。
这里有个规则的。，它接近于网球。
I have also here a regular... well, it's not quite a tennis ball, but close enough.
它们接近于一个日常的事件。
他们不停的争吵使我的忍耐接近于极限了。
它看起来更大，因为这更接近于地球。
许多援助实际上接近于商业利率贷款。
更确切的说，我们接近于看上去很好。
这非常接近于SOA的定义
美国接近于零的存款率则没有这个铺垫。
America's saving rate of close to zero leaves no such cushion.
温和派也乐于看到实际利率更接近于零。
Doves are happy that effective interest rates are nearer to zero.
运输费用也将趋近于零。
该列的值应该总是为0或接近于 0。
该方式最接近于实时流。
今年一些债券的回购利率已经降到接近于零。
On some issues this year the repo rate has fallen close to zero.
同时，它也需要一些瑕疵使其更接近于人类。
德国法兰克福机场的运作也已经接近于正常。
And Germany's Frankfurt airport was also operating near normal.
他说：“我对是否接近于达成协议不加评论。”
然后一些不寻常的，接近于奇迹的事情发生了。
And then something remarkable, close to miraculous, happened.
总体影响接近于零。
因而人们不会持有利率在或接近于0水平债券。
People therefore refuse to hold bonds at or near a rate of zero.
现在他们没有这个资源，因为利率已然接近于零。
That is a resource they don't have now, with interest rates already near zero.
现在，Kindle2最接近于这一魔力法则。
But for now, the Kindle 2 is the closest thing to this magic formula.
美洲银行，相比之下，比较接近于它名字所表达的。
美洲银行，相比之下，比较接近于它名字所表达的。
应用推荐