系统过热，拍摄工作不得不停下。
引擎过热，汽车运转不正常。
The engine was overheating and the car was not handling well.
发动机过热了。
过热的食物饮料会烫伤口腔。
“理论上，”瓦伦丁说，“这可以产生一个足够高的温度来产生过热的蒸汽。”
"In theory," says Valentine, "this can create a high enough temperature to generate superheated steam."
当指针进入红色区域时，发动机就过热了。
离合器因过热而失灵了。
通过热传导，温度变得一致，直到最终达到一个恒定状态。
Temperature becomes uniform by heat conduction until finally a permanent state is reached.
你乘过热气球吗？
我提过热气球乘坐项目会包括一份香槟早午餐吗?
水在水泵地压力下，留过热交换机，并把从夏天开始就一直储藏在这里的热量带走。
Water is pumped through the heat exchangers to pick up the heat stored during summer.
橄榄色人造绿堇云石通过热处理产生。
Prasiolite, an olive-colored material, is produced by heat treatment.
房地产泡沫是经济过热的一个明显信号。
这还是很热，但是足以防止计算机过热。
That's still pretty hot, but it's enough to keep the computers from overheating.
危险的过热症状会传染吗？
中国主要担心经济过热。
最初日本小心谨慎地回应着过热燃料问题。
The initial Japanese response to overheating fuel was cautious.
难道不是因为我太过热爱人类？
这些零件已全部经过热处理。
骄车也通过热水为引掣降温。
我们通过热烈的讨论来决定重大问题。
房地产市场已经出现了过热。
The housing market is already coming off the boil (see article).
从图表数字中可以看出明显的经济过热的迹象。
一般来说提到市场过热的问题在谈判中总是有用的。
It is all very well to talk in general terms about an overheating market.
中国的楼市确实过热了。
其中最关键的就是过热。
机器过热吗？
一提及经济过热，许多分析人士就会把矛头指向中国。
When you mention overheating, many analysts point towards China.
一提及经济过热，许多分析人士就会把矛头指向中国。
When you mention overheating, many analysts point towards China.
应用推荐