-
总统套房里的款待被婉言谢绝了。
Hospitality at the presidential guest house was graciously declined.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她摆了摆手谢绝了这一提议。
She declined the offer with a wave of her hand.
《牛津词典》
-
我最初的反应是要婉言谢绝这个提议。
My initial reaction was to decline the offer.
《牛津词典》
-
我主动邀请他们搭车,但他们婉言谢绝了。
I offered to give them a lift but they declined.
《牛津词典》
-
他谢绝了他们的邀请。
He declined their invitation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
迈尔斯做了个手势,谢绝了钱,站了起来,站在她面前。
Miles declined the purse with a gesture, and rose up and stood before her.
youdao
-
她为什么谢绝你的邀请?
Why did she turn down your invitation?
《牛津词典》
-
人家给你工作,你不能就那样一一谢绝呀。
You can't just turn down offers of work like that.
《牛津词典》
-
我向她发出邀请,但她谢绝了。
I sent her an invitation but she declined.
youdao
-
非常感谢你们的邀请,但我不得不谢绝。
I really appreciate your invitation, but I must decline it.
youdao
-
大臣谢绝了同别人饮酒。
The minister declined to drink with others.
youdao
-
我的谢绝完全是严肃的。
I am perfectly serious in my refusal.
youdao
-
大多数时候我谢绝了,特别是不常去的地方。
Most of the time I decline, especially for stores I rarely frequent.
youdao
-
尽管如此,她还是谢绝了免费午餐。
Even so, she rejects a free lunch.
youdao
-
因为太忙,他谢绝了那次邀请。
He declined the invitation because he was too busy.
youdao
-
他提议要帮助我但是我谢绝了。
He made an offer of help, but I refused politely.
youdao
-
他谢绝州长宅邸,睡在一套租来公寓的床垫上。
He declined the governor's mansion and slept on a mattress in a rented flat.
youdao
-
我们谢绝了他们提供的资金援助。
We declined their offer of financial help.
youdao
-
我们不得不谢绝你作为我方独家代理。
We have to decline you acting as our sole agency.
youdao
-
我恐怕不得不谢绝你的邀请。
I am afraid I have to decline your invitation.
youdao
-
我恐怕不得不谢绝你的邀请。
I'm sorry, I have to decline. I.
youdao
-
因另有约会在先,他谢绝了我的邀请。
He declined my invitation because of a previous appointment.
youdao
-
我们谢绝了他给我们的帮助。
We declined his offer of help.
youdao
-
她礼貌的谢绝了他的求婚。
She politely declined his proposal of marriage.
youdao
-
这位工程师谢绝了另一个研究所的邀请。
The engineer declined a call to another research institute.
youdao
-
谢绝空降,请提前报名。
Refuse airborne, please apply in advance.
youdao
-
恐怕我得谢绝你的邀请。
I'm afraid I must decline your invitation.
youdao
-
他谢绝了吃饭的邀请。
He declined an invitation of dinner.
youdao
-
他谢绝了吃饭的邀请。
He declined an invitation of dinner.
youdao