-
如果你不能做这件事,我可以谅解。
If you cannot do it, I will understand.
youdao
-
公开你的兴趣,一切都有望得到谅解。
Disclose your interest, and all - hopefully - will be forgiven.
youdao
-
好的争论中,伙伴希望互相谅解对方。
In good conflicts, partners want to understand each other above all else.
youdao
-
对方不想得到谅解——他们只想出局。
Your partner doesn't want to be forgiven - they want out.
youdao
-
因此,他要是赴宴迟到了会得到谅解。
He is therefore forgiven if late for a dinner party.
youdao
-
那就是他同情和谅解的微笑。
Is his radiant smile of compassion and understanding?
youdao
-
别哭,我相信她会谅解的。
Don't cry. I'm sure she'll understand.
youdao
-
谅解别人而不要发怒。
Forgive and let go of anger.
youdao
-
经过长期讨论后,他们达成了谅解。
After a long discussion they reached an understanding.
youdao
-
这将有助于建立世界和平和谅解。
This will help to build world peace and understanding.
youdao
-
谅解支援和友谊,比什么都重要。
Understanding, support and friendship is more important than anything.
youdao
-
最完全的报复,是谅解和遗忘。
The thorough revenge is to forgive and forget.
youdao
-
我相信埃德加先生一定会谅解我的。
I'm sure Mr Edgar will excuse me. '.
youdao
-
他们必须在取得谅解之后才能再继续。
They must have an understanding before they go any further.
youdao
-
然而当明天开始没有我,请你们谅解。
But when tomorrow starts without me, Please try to understand.
youdao
-
这点理解或许可以引得同情并达成对父母的谅解。
That understanding can lead to compassion which can lead to forgiveness.
youdao
-
如果无法忘记,你是否能够真正谅解呢?
Can you ever really forgive, if you cannot forget?
youdao
-
爱情要用忠诚播种,友谊要用谅解护理。
Love is sown with faith, friendship by understanding.
youdao
-
一旦你宽恕了自己,同样重要的是取得他人的谅解。
Once you forgive yourself, it's also important to clear the air with others.
youdao
-
不过,他应该得到谅解。
He should be forgiven, however.
youdao
-
不过,他应该得到谅解。
He should be forgiven, however.
youdao