-
她的裙子打着漂亮的宽褶自然下垂。
Her skirt hangs in perfect wide pleats.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她穿了一条腰部打褶的裙子。
She wore a skirt gathered (in) at the waist.
《牛津词典》
-
你的连衣裙后面起褶儿了。
Your dress is rucked up at the back.
《牛津词典》
-
她年轻貌美，身着一件宽松的缩褶太阳裙。
She was pretty and young, in a loose smocked sundress.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她一动不动地坐着，就连她那褶边长裙也无一丝窸窣。
She sat perfectly still, without even a rustle of her frilled petticoats.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的结婚礼服有一个非常宽大多褶的下摆，所以我需要穿一条质地好的衬裙。
My wedding dress has a very full skirt so I need to wear a good quality slip.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
原角龙的头上有一个褶边。
The Protoceratops had a frill on its head.
youdao
-
大斗篷的褶层包裹着她的身体。
The folds of a great cloak encompassed her person.
youdao
-
我姐姐在她的新连衣裙腰部打了褶。
My sister gathered her new dress at the waist.
youdao
-
褶边占据了夏季流行趋势清单的榜首。
Ruffles top our list of favorite summer fashion trends.
youdao
-
方领印花背心裙，及有褶饰边裙摆。
Square neck sundress in floral print and frilled sweep.
youdao
-
褶饰就是对立体化处理过程的升华。
Ruching is the high level process of draping.
youdao
-
婴儿的衣服用细针脚缝着漂亮的褶裥。
The baby's dress was beautifully tucked with tiny stitches.
youdao
-
婴儿衫的褶裥打得针脚细密，很漂亮。
The baby's dress was beautifully tucked with tiny stitches.
youdao
-
可不可以在裤脚加一个反褶？
Can I fold the pant leg up?
youdao
-
他踩在她的长礼服的褶边上。
He stepped on the hem of her long gown.
youdao
-
从来没人能从这件斗篷上找到一个褶。
Never can one find a single wimple on this cloak.
youdao
-
此机器可以运行反向褶裥或粘箱皮瓣。
The machine can run reverse tuck or glued carton flaps.
youdao
-
婴儿的衣服用细针脚缝著漂亮的褶裥。
The baby's dress was beautifully tucked with tiny stitches.
youdao
-
你可以把褶边放出来，以加长这件上衣。
You can let a coat down by using the hem.
youdao
-
同样，缝合上端以固定褶。
Again, sew across the top to hold the pleats.
youdao
-
给(织物)打褶裥，给(织物)饰褶边。
To pleat or gather (fabric) into a ruffle.
youdao
-
她穿一件打褶的白短上衣。
She wore a ruffled white blouse.
youdao
-
这裙子太长了，我把褶边向上收了一些。
The dress was too long, so I took the hem up.
youdao
-
打褶压脚：用于均匀地缝制永久性的褶。
Gathering Foot: for even, permanent shirring.
youdao
-
她把女儿的衣服打上褶。
She tucked the dress of her daughter.
youdao
-
她在袖子上缝了一个褶。
She tacked down a fold onto the sleeve.
youdao
-
她的连衫裙用褶边装饰。
Her dress was adorned with ruffles.
youdao
-
她的连衫裙用褶边装饰。
Her dress was adorned with ruffles.
youdao