地球上的每个人都想被尊重。
我们尊重所有人，同时我们也希望被尊重。
倾听可以使说话者感到被尊重。
他被尊重却并不被喜爱，他的球队也是如此。
能力可以让你被看见，态度却能让你被尊重。
People see you for your abilities; people respect you for your attitude.
如果你想感到被爱、被尊重，就放弃控制权。
所有的个人都是独特的，并且值得被尊重他们基本的做人的尊严。
All individuals are unique and deserve respect for their basic human dignity.
在传统医学之中医从业者和西方科学家，它是被尊重为药的宝石。
Among traditional medical practitioners and Western scientists, it is considered a medical jewel.
你们不会有疑问，对于你们的自由意志的选择是如此的被尊重着的这个事实。
You will no doubt understand why your freewill choice is so carefully honored.
不过因为这一系统被专为“遗忘”而设计，所以绝大多数用户倾向于尊重这一点。
But because these systems have been engineered for forgetting, users tend to respect this.
现在这个方法也被重新获得尊重。
被问起时礼貌诚实地回答，并且尊重这段关系的界线。
Be polite and honest when asked, and respect the boundaries of the relationship.
他们想要得到尊重，他们想被别人公平的对待。
They want respect, they want to be treated fairly by other people.
很快他被那些在社会上不怎么受人尊重的人围绕着。
Soon after, he was surrounded by people who were not respected in society.
医生仍是被大众所尊重，他们应该保持医德。
Doctors are still honored by the people, they should keep on their merit.
他们被教育要尊重每个人，不论种族。
让每一个人都作为个人而受到尊重，而不让任何人成为被崇拜的偶像。
Let every man be respected as an individual and no man idolized.
对被摄对象最大的尊重来自于真实记录他们的状态。
To record their real status is to be the most respectful action for them.
我们认为这名儿童的权益没有被完全尊重。
We believe the rights of the child were not fully considered.
如果有些人有些事值得被重视，珍惜他们，尊重他们。
If somebody and something are worth being valued, value them and respect them.
如果有些人有些事值得被重视，珍惜他们，尊重他们。
If somebody and something are worth being valued, value them and respect them.
应用推荐