你是怎样把身材保持得这么苗条的？

How do you manage to stay so slim?

《牛津词典》

我阿姨是个身材苗条的女人。

My auntie is a woman with slim figure.

youdao

你知道吗？我一直努力保持苗条的身材。

I'm trying to keep a slim figure, you know?

youdao

我把她作为一个苗条的少女记得她。

I remember her as a slim young girl.

youdao

范妮是个漂亮的、苗条的女孩。

Fanny was a pretty and slender girl.

youdao

想保持苗条的纽约女性常常只点两个开胃菜。

New York women who want to stay rake-thin usually only order two appetisers.

youdao

我想起她那时还是个苗条的少女。

I remember her (ie picture her in my mind) as a slim young girl.

youdao

那个苗条的女孩是我的朋友凯特。

The slim girl is my friend, Kate.

youdao

就不能找个可人又苗条的女伞兵？

Is it impossible to find a lovely, slender female paratrooper?

youdao

若要苗条的身材，把你的食物分享给饥饿的人；

For a slim figure, share your foodwith the hungry.

youdao

简正发育成一个身材苗条的女青年。

Jane is developing into a fine figure of a young woman.

youdao

她是这六个女生中最苗条的。

She is the slimmest of the six girl students.

youdao

如果可以的话，尽量保持苗条的身材。

If you're well endowed on top, keep slim below.

youdao

奇怪的是，苗条的妇女可有脂肪太多。

Surprisingly, slender women can have cellulite too.

youdao

你能给我一些保持身材苗条的建议吗？

Can you give me some advice on keeping slim?

youdao

你是怎么保持这么苗条的？

How do you keep so slim?

youdao

我想要当一个苗条的少女。

I want to be a slim girl.

youdao

你是怎么保持苗条的？

How do you keep so slim?

youdao

你不能想象，那个苗条的女孩竟然爱好举重。

You can't imagine that slim girl is keen on weight-lifting.

youdao

拥有快速的新陈代谢的某个人不会遇到保持苗条的麻烦。

Someone with a fast metabolism has no trouble staying thin.

youdao

苗条的身姿，在于与饥饿的人分享你的食物。

For a slim figure, share your food with the hunger.

youdao

他的朋友是位鼻子挺直，身材高而苗条的姑娘。

His friend is a tall, slim girl with a straight nose.

youdao

得到苗条的身影，请与饥饿的人分享你的食物。

For ra slim figure, share your food with the hungry.

youdao

事实：每位女性都梦想着有紧实和苗条的身材。

FACT: It is every woman's dream to look tight and toned.

youdao

事实：每位女性都梦想着有紧实和苗条的身材。

FACT: It is every woman's dream to look tight and toned.

youdao