这首诗令人想起艾略特的《荒原》。

The poem recalls Eliot's 'The Waste Land'.

《牛津词典》

这个故事是由艾略特·麦金撰写的。

This story was written by Elliot Maggin.

youdao

它的主编是T.S.艾略特。

The editor is T.S. Eliot.

youdao

瑞克斯申请艾略特的秘书职位。

Rex applied for the post of Eliot 'secretary.

youdao

乔治·艾略特的作品你知道多少？

How much do you know about the works of George Eliot?

youdao

当艾略特·罗斯福一点儿也不容易。

It could not have been easy being Elliott Roosevelt.

youdao

艾略特主管：哦，我差点忘记了。

Eliot Deacon: Oh I nearly forgot.

youdao

艾略特：看他们都对你做了什么。

ELLIOTT: Look what they've done to you.

youdao

艾略特：可这是真的，我发誓。

ELLIOTT: Well, it was real, I swear.

youdao

艾略特主管：哦，我好面遗记了。

Eliot Deacon: I need to know your height.

youdao

你记得艾略特·史匹哲吗，那个纽约州长？

Do you remember EliotSpitzer, who was governor of New York?

youdao

我们让他来替代艾略特。

We get him as a replacement for Eliot.

youdao

罗伯特·艾略特医生：因为我是个医生……

Doctor Robert Elliott: Because I'm a doctor and…

youdao

那晚，艾略特和他这朋侪就睡在了丛林里。

That night, Elliott and his friend slept in the forest.

youdao

罗伯特·艾略特医生：医生，我不是妄想狂。

Doctor Robert Elliott: Doctor, I am not paranoid.

youdao

罗伯特·艾略特医生：……而且，我结婚了。

Doctor Robert Elliott:... and I'm married.

youdao

所以，不要让你的艾略特波浪教育在此结束。

So, don't let your Elliott wave education end here.

youdao

艾略特主管：哦，我差点忘记了。你的身高是？

Eliot Deacon: Oh I nearly forgot. How tall are you?

youdao

艾略特主管：哦，我差点忘记了。你的身高是？

Eliot Deacon: Oh I nearly forgot. How tall are you.

youdao

比较一下艾略特的城市，从这里看艾略特的城市意识。

Compare to Eliot's city, Eliot's sense of the city, this one.

youdao

我们今天在这里，要向锦标赛得主艾略特小姐致敬。

We are here today t pay our respects to Miss Eliot, winner of the ~ Tournament.

youdao

怀特先生和艾略特小姐绝不会忘了你们为他们做的事。

Mr. White and Miss Eliot will never forget you for what you have done for them.

youdao

他们那套乔治·艾略特作品集被雨水淋得变色起皱了。

Their set of George Eliot was foxed and buckled by the rain.

youdao

艾略特夫人是位难得的妇女，通情达理而又和蔼可亲。

Lady Elliot HAD been an excellent woman, sensible and amiable.

youdao

艾略特的“非个性化”理论给了译者达“信”的新启示。

The theory of "non-individuality" is the key content of T.

youdao

“愤怒是来自一种感觉：一切都必须完美”艾略特的要求。

"Does the anger come from a feeling that everything must be perfect?" Eliot asks.

youdao

“愤怒是来自一种感觉：一切都必须完美”艾略特的要求。

"Does the anger come from a feeling that everything must be perfect?" Eliot asks.

youdao