不要发帖告诉人们你讨厌麦肯恩。

Don't write posts about how much you hate John McCain.

youdao

约翰·麦肯恩的参选之行接近尾声。

John McCain's campaign nears its end.

youdao

当然可以。肯恩。你有什么需要？

Sure. Ken. What do you need?

youdao

肯恩和赖瑞一样是个谨慎的骑士。

Ken is as careful a rider as Larry.

youdao

赖瑞是个不如肯恩谨慎的骑士。

Larry is not as careful a rider as Ken.

youdao

当然可以。肯恩。你有什么必要？

Sure. Ken. Whworries do you need?

youdao

为什么麦肯恩特快还没启动？

Why is the McCain express still immobile?

youdao

肯恩觉得他墙上的裂缝令他很不安。

Ken found the cracks in his wall disturbing.

youdao

肯恩喝了一大口苏格兰威士忌酒。

Ken took a long slug of scotch.

youdao

苏菲：省省吧，肯恩。我可不怕你。

Maybe: Save it, Ati. I'm not afraid of you.

youdao

“肯恩，你必须是合理的”。

Ken, you have to be reasonable.

youdao

肯恩：我们还有充裕的时间。

Ken: We have got plenty of time.

youdao

肯恩认为他做什么事都不会受到惩罚。

Ken thinks he can get away with anything.

youdao

“你不一定要做那”，肯恩再一次说。

You didn't have to do that, "Ken said again."

youdao

否定，肯恩，是她的紧答覆。

Negative, Ken, is her tight reply.

youdao

肯恩正在扭他的脸，尝试保存里面的它。

Ken was contorting his face, trying to keep it inside.

youdao

我从未去过那里。肯恩，你去过那里吗？

I have never been here. Have you ever been there, Ken?

youdao

肯恩在南太平洋几个不同的岛屿上住过。

Ken lived on several different islands in the South Pacific Ocean.

youdao

我将告诉肯恩你在哪里。

I'll tell Ken where you are.

youdao

再一次，肯恩知道不采取饵而且回答问题。

Once again, Ken knew not to take the bait and answer the question.

youdao

我们所做的，正是麦肯恩参议员所建议的。

And instead, what we've done, is what Senator McCain has suggested.

youdao

肯恩对他的命运一方面休息了他的颊辞职。

Ken rested his cheek on one hand resigned to his fate.

youdao

肯恩也什么也不说，但是他的颚已经勒紧。

Ken also said nothing, but his jaw had tightened.

youdao

他然后拉了肯恩远离洗涤槽而且使他坐下。

He then pulled Ken away from the sink and made him sit down.

youdao

你仍然是新的，肯恩说。

You're new yet, "Ken said."

youdao

然而有47%的美国选民支持约翰·麦肯恩。

Forty-seven percent of the American people still voted for John McCain.

youdao

根据好像真实，然后，肯恩有了一点点抱怨。

In terms of verisimilitude, then, Ken had little to complain about.

youdao

肯恩的手，弄干几乎薄，在她的上臂上安顿。

Ken's hand, dry almost papery, settled on her upper arm.

youdao

肯恩把油彩递给他。

Ken gave him the paint.

youdao

肯恩把油彩递给他。

Ken gave him the paint.

youdao