-
她似乎什么都有—美貌、金钱和智慧。
She seemed to have everything —looks, money, intelligence.
《牛津词典》
-
他完全被她的美貌迷住了。
He was completely bewitched by her beauty.
《牛津词典》
-
天赋、勤奋和美貌的组合使她成了佼佼者。
A combination of talent, hard work and good looks have taken her to the top.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
美貌只是表面的东西。
Beauty is only skin deep.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的美貌令他倾倒。
Her beauty overpowered him.
《牛津词典》
-
她的美貌迷住了所有参加晚会的人。
Her beauty charmed everyone at the party.
《新英汉大辞典》
-
无论如何，一个人的美貌更有价值。
Anyway, one's beauty is more valuable.
youdao
-
在很大程度上，美貌是一种福气。
For the most part good looks is a blessing．
youdao
-
她失去了那个美貌青年的爱。
She has lost (in) love of the beautiful youth.
《新英汉大辞典》
-
他为那姑娘的美貌所倾倒。
He was infatuated with the beautiful girl.; he was struck by the girl's beauty.
《新英汉大辞典》
-
但在管理层内，拥有美貌会成为一种负担。
But in the executive circle, beauty can become a liability.
youdao
-
她的美貌迷住了他。
Her beauty captured him.
《新英汉大辞典》
-
美貌又有什么用！
What's the use of beauty?!
youdao
-
她失去了美貌。
She has lost her beauty.
《新英汉大辞典》
-
他们不争论见解，他们争论美貌、名人和商业广告。
They do not argue with propositions, they argue with good looks, celebrities and commercials.
youdao
-
美貌什么都不是，美貌是留不住的。
Beauty is nothing, and beauty won't stay.
youdao
-
她渴望得到那个美貌青年的爱情。
She desired the love of the handsome youth.
youdao
-
他们应该拥有美貌还是智商？
Are they supposed to be pretty or smart?
youdao
-
他的美貌比月亮更皎洁。
His beautiful was more glaringness than the luna.
youdao
-
老板被她的年轻美貌迷住了。
The boss is besotted by her youth and beauty.
youdao
-
不要再担心不公正的美貌标准。
Stop worrying about unfair beauty standards. Look around.
youdao
-
顷刻之间，她的美貌荡然无存。
In a few moments her beauty had vanished forever.
youdao
-
美貌固有力，金钱力更大。
Beauty is potent, but money is more potent.
youdao
-
你为什么折磨你的美貌？
Why do you haggle your beauty?
youdao
-
愿她能获赐美貌，却千万。
May she be granted beauty and yet not?
youdao
-
别美貌到令路人眼神迷乱。
Beauty to make a stranger's eye distraught.
youdao
-
他被她的美貌迷住了。
He was fascinated with her beauty.
youdao
-
因为别人觉得美貌就是我的一切。
Because people think it's all I have.
youdao
-
因为别人觉得美貌就是我的一切。
Because people think it's all I have.
youdao