今天，日本最大的羁绊就是它自己。
婚姻的羁绊使我们回头不断尝试。
爱不能成为羁绊，所以要选择放手。
每一次羁绊，等于百倍的长跑。
第二章精神意象：难以超越的羁绊。
The second chapter: the spiritual image is about endless fetters.
高桥：友情，人与人之间的羁绊。
TAKAHASHI: Friendship. The bond between one human being and another.
爱情纽带的力量，足以粉碎一切羁绊。
也许人与人之间有难以解释的羁绊。
Perhaps there are bounds between people, which is hard to explain.
你把他拘禁在亲密好友的羁绊之内…
You are imprisoning him in the shackles of close friendship…
那么你就自由于法律和所有的羁绊之外。
本周，你会有较强的情感羁绊。
You can expect to encounter some rather strong emotional strings this week...
爱情纽带的力量，足以粉碎一切羁绊。
两人永远的羁绊，这是何等的幸福啊！
对于一些妇女来说，姻缘是一种羁绊。
爱情纽带的力量，足以粉碎一切羁绊。
只是我对不起我与我的上帝自会羁绊。
如今她在世上没有羁绊，她终于自由了。
“爱的锁链是自由最沉重的羁绊”她说。
"The shackles of love are freedom's most oppressive yoke," she said.
你仍会存之于心扉里，但不再受它羁绊。
You'll still remember it, but it doesn't affect you anymore.
请赐我力量，使我的心不被日常琐事羁绊。
Give me the strength to raise my mind high above daily trifles.
不要羁绊，不要束缚。
可是有一天，她决定要跳出这个世界的羁绊。
Yet one day, she decided to leap out the constrictions of her world.
你拥有的羁绊越少，你给自己带来的忧虑就越少。
The less attachment you have, the less anxiety you bring into your life.
梦想代表一种可能性，尽管它会受现实的羁绊。
They represent possibility even then we are dragged down by reality.
远离羁绊，远离艺术，白昼抹掉了，功课已完成。
Away from hooks, away from art, the day erased, the lesson done.
如果你要和别人产生羁绊，就要承受流泪的风险。
请你摆脱以前的羁绊、未来的羁绊、现在的羁绊。
Free thyself from the past, free thyself from the future, free thyself from the present.
请你摆脱以前的羁绊、未来的羁绊、现在的羁绊。
Free thyself from the past, free thyself from the future, free thyself from the present.
应用推荐