当那个邮递员将你订购的货物送到时，签收之前检查那个包装盒。
When the letter carrier delivers your order, check the box before signing for it.
你要签收你的包裹。
购买者必须签收送货单表明货已收到。
我不得不签收，但是我没必要看。
某些类的邮件在送达时必须签收。
Certain classes of mail have to is sign for when they is deliver.
甲方收到租金后予书面签收。
Party A will issue a written receipt after receiving the payment.
这是您的保险合同，请签收。
收件人签收邮件时亦使用正楷签名。
On the delivery, receiver is asked to sign the waybill with regular script.
挂号邮件不提供书面签收回条服务。
Please note that written proof of delivery is not provided for registered mail.
您收到挂号信的时候要签收。
这是您的挂号信，请您签收。
请一式两份签收这个单据。
清一式两份签收这个收据。
我可能会签收。撕开它。
请你签收这件包裹好吗？
你要是寄挂号信的话，收件人一定要签收。
When you send a letter via registered mail, the addressee must sign for it.
上述报价确认无异后，请签收，并回传至…
调解书经双方当事人签收后，发生法律效力。
A mediation record shall take effect after being signed by both parties.
亲，您有一份下午茶，请及时签收，谢谢！
调解书经双方当事人签收后，发生法律效力。
The statement of mediation shall take legal effect after acknowledgement by both parties.
调解书经双方当事人签收后，即发生法律效力。
The mediation paper shall be legally effective after both parties sign the receipt thereof.
只是投进邮箱，不需收件人签收，有追查号码。
No signature required, just drop into the mail box, with tracking number.
所有签收无异常的包裹，不接受任何理赔申请。
We will not accept any claim for all normal delivered packages with signature.
调解书经双方当事人签收后，即发生法律效力。
A conciliation statement shall have legal effect once signed and accepted by the parties.
请在汇款单上签收。
请在汇款单上签收。
应用推荐