每当听到他的名字时，她都禁不住泪流满面。
她看了忧伤的电影禁不住要哭。
坐下之后，他禁不住再次看了一眼这位美丽的女士。
我的手很疼，因为我总是禁不住要抓我的毛巾。
但是，看到面前展览的浩大规模后，他也禁不住地沉默了片刻。
But even he is momentarily silenced before the scale of the display.
她是个滑稽可笑的姑娘，可你仍会禁不住喜欢她。
在这样的强光之下，我禁不住眨了眨眼。
我想大家会禁不住为你的想法发笑。
我们的情感毕竟禁不住那风吹雨打，终极决裂。
Our feelings after all the rain and wind, couldn't help eventually break down.
她卖掉了她的房子，但她禁不住感到惋惜。
人们禁不住走进这家本市同类商店中最大的商店。
People can't help entering this store, the largest of its kind in the city.
她听到那个伤心的故事禁不住哭了。
关于那孩子的事，我禁不住要感到奇怪。
对他的错误，她禁不住觉得好笑。
当她听到这可笑的故事时，禁不住笑了起来。
连那位严肃的青年妇女都禁不住笑了。
听到女儿成功了，她禁不住流下了喜悦的泪水。
Hearing her daughter's success, she could not hold back tears of joy.
这种和谐禁不住便出现了美丽的友谊和镜面项目。
This harmony could hardly help giving rise to a beautiful friendship and a specular project.
小女孩的朋友太少，她禁不住感到孤独。
The little girl has so few friends here that she can't help feeling lonely.
我也禁不住想起了我自己哭泣的时候。
Also I immersed myself into a thought of times when I cried.
我禁不住想起我幸福的童年。
她是一个奇怪的姑娘，但你禁不住会喜欢她。
他看到这个便禁不住想起悲惨的往事。
她是一个奇怪的姑娘，但你禁不住会喜欢她。
当你来到这里，你禁不住会喊出——人间的伊甸园。
When you come here, you can't help terming it as the garden of Eden.
喜爱的球队失利，他禁不住跌足捶胸。
He couldn't help stamping on the ground when his favorite ball team fell behind.
喜爱的球队失利，他禁不住跌足捶胸。
He couldn't help stamping on the ground when his favorite ball team fell behind.
应用推荐