-
这些年轻人因担心失败而被激发。
These youngsters are motivated by fear of failure.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那有可能激发超过采矿行业的激烈争论。
That has the potential to inspire furious debate beyond mining.
youdao
-
不同的颜色会唤起或激发不同人的不同情绪。
And different colors appeal to or inspire different emotions in different people.
youdao
-
他被激发而感情用事，这很少见。
He was prompted to a rare outburst of feeling.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
是她的老师激发了她对音乐的兴趣。
It was her teacher who kindled her interest in music.
《牛津词典》
-
这部电影激发了他的想象力。
His imagination had been fired by the film.
《牛津词典》
-
这不可能激发对文学的热爱。
This is no way to encourage a love of literature.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她能用一种近乎激发灵感的口才发言。
She can speak with an eloquence that is almost inspirational.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
第二次世界大战激发了他的政治热情。
The Second World War kindled his enthusiasm for politics.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们需要激发他的正义感。
They needed to appeal to his sense of justice.
《牛津词典》
-
纯粹的运气常常在激发思想方面起着重要的作用。
Sheer chance quite often plays an important part in sparking off an idea.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她孜孜不倦、积极热情地致力于激发孩子们对音乐的兴趣。
She worked indefatigably to interest children in music.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的老师编排了一个关于太空探测的单元，它真正激发了我的兴趣。
My teacher organized a unit on space exploration that really sparked my interest.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这将有助于激发他人的善意。
This will help engender good will in others.
youdao
-
压力激发人的所有潜能。
People under stress tend to express their full range of potential.
youdao
-
这使汤姆大为吃惊，也把他的好奇心激发到了狂热的程度。
This astonished Tom, and also fired his curiosity to fever heat.
youdao
-
在大型技术的创造中，很少有能像大型水坝那样激发人们的想象力。
Few creations of big technology capture the imagination like giant dams.
youdao
-
这些人的热情是很快就能激发起来的。
The passions of these people can soon be worked up.
《新英汉大辞典》
-
他的讲话激发了战士们的勇气。
His speech inspired the soldiers with courage.
youdao
-
你觉得这样做更加激发了你的表演？
Do you find it inspires your performance more?
youdao
-
所以骄傲激发我们好好干以获得尊重。
So pride motivates us to do well so that we gain respect.
youdao
-
那些口号激发了本月家庭作业的灵感。
Those slogans inspire this month's homework assignment.
youdao
-
要是能激发你自己更好的主意就最好了！
Best yet, they might inspire new ideas of your own!
youdao
-
此外，他们还需要被激发。
Furthermore, they also need to be motivated.
youdao
-
他的故事激发了我们的想像力。
Our imagination was quickened by his story.
youdao
-
他的报告激发了听众的兴趣。
His report titillated the interest of the audience.
youdao
-
许多激光器是用光来激发的。
Many lasers are pumped by light.
youdao
-
提升者希望影响其他人，激发他们采取行动。
Promoters want to influence others and inspire them to act.
youdao
-
提升者希望影响其他人，激发他们采取行动。
Promoters want to influence others and inspire them to act.
youdao