-
他们住在法国的一个什么地方。
They live somewhere or other in France.
《牛津词典》
-
你在法国的时候最怀念的是什么？
What did you miss most when you were in France?
《牛津词典》
-
这个问题从根本上动摇了法国的政治。
This issue has shaken the foundations of French politics.
《牛津词典》
-
法国的赛跑选手正从内圈迅速赶上来。
The French runner is coming up fast on the inside.
《牛津词典》
-
法国的隐私法非常严格。
French privacy laws are very strict.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在这个国家有两座大房子，更别提他在法国的别墅了。
He has two big houses in this country, not to mention his villa in France.
《牛津词典》
-
我在法国的交换项目中过得很愉快。
I'm having a great time on my exchange program in France.
youdao
-
你认为炸薯条真的是法国的吗？
Do you think that French fries are really French?
youdao
-
她是个来自法国的漂亮姑娘。
She was a pretty girl coming from France.
youdao
-
我们有意大利和法国的。
We have Italian and French.
youdao
-
他是一个法国的男孩。
He's a French boy.
youdao
-
我原以为那里的工资很高，不过大概是因为有一些法国的福利吧。
I thought salaries were high there, but there would be some French benefits presumably.
youdao
-
这批文件中保留了许多法国的原始派遣信件，我意识到这是无价之宝。
Many original French dispatches had been preserved in this collection, which I realized was priceless.
youdao
-
我们学校与法国的一所学校进行交流。
Our school does an exchange with a school in France.
《牛津词典》
-
她说法国的教育体制远比英国的先进。
She says the French education system is light years ahead of the English one.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那艘船在法国的沿岸失事。
The ship was wrecked off the coast of France.
《牛津词典》
-
他的画描绘出法国的神韵。
His paintings capture the essence of France.
《牛津词典》
-
德国的形势就讲到这里。现在我们来看看法国的情况。
So much for the situation in Germany. Now we turn our attention to France.
《牛津词典》
-
法国的4200种开花植物中有2000种可以在这个公园里找到。
Two thousand of France's 4,200 species of flowering plants are found in the park.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我知道你去过法国，但是在法国的什么地方？
I know you went to France, but which place in France?
youdao
-
有了法国的新规定，美国的支持可以带来改变。
With the new rules in France, U.S. support could make a difference.
youdao
-
巴黎是法国的缩影。
Paris is France in miniature.
《新英汉大辞典》
-
欧盟委员会表示法国的行为合法。
The European Commission said France’s act was legal.
youdao
-
然而法国的情况却不是这样。
Yet this is not how things are seen in France.
youdao
-
其中一人以法国的做法为例。
One commenter used the French approach as an example.
youdao
-
法国的商人们都闷闷不乐。
Business people in France are not amused.
youdao
-
再来看今天法国的事件以及世界的反应。
Consider events today in France, along with the world's reaction.
youdao
-
它的形状来自一个法国的三片树叶的图案。
Its shape came from a French design with three leaves.
youdao
-
它的形状来自一个法国的三片树叶的图案。
Its shape came from a French design with three leaves.
youdao