没有丝毫证据支持他的说法。
他说没有一丁点儿支持这些说法的证据。
He said there was not a shred of evidence to support such remarks.
没有丝毫证据支持他的说法。
我们没有确凿的证据支持这个论点。
没有实证根据来支持他的论点。
没有主席的支持，委员会是无能为力的。
我们在没有来自医院的任何支持的情况下做着这一切。
We are doing this all without any support from the hospital.
没有任何确凿的证据支持经济衰退已真正结束的断言。
There is no concrete evidence to support assertions that the recession is truly over.
没有人会支持继续的军事统治。
No one would look with favour on the continuing military rule.
没有他的支持，我们就不会有今天。
没有个人、企业和其他社会组织的慷慨支持，我们就无法实现这个目标。
We cannot achieve the goal without generous support from individuals, corporations, and other social organizations.
几乎没有证据来支持他乐观的设想。
There is little evidence to support his cheerful assumptions.
如果你的投诉没有得到支持，你可能觉得你又得从新开始。
If your complaint is not upheld, you may feel you are back to square one.
这是一条没有证据支持的理论。
德国政府对美国的支持并没有完全反映出德国的民意。
The German government's support of the U.S. is not entirely reflective of German public opinion.
即便如此，如果没有补贴支持，他们很少能满足严苛的个人需求。
Even so, they can rarely, without subsidized support, address serious personal needs
即便如此，它们也很少能在没有补贴支持的情况下满足强烈的个人需求。
Even so, they can rarely without subsidised support address serious personal needs.
这是一项了不起的成就，如果没有大家慷慨的支持，我们是无法取得这一成就的。
It's an amazing accomplishment and one we cannot achieve without generous support.
没有他们支持，我们的音乐剧和中文学习将陷入一片迷茫。
We would be lost without their support both with the show, and in learning Chinese!
这就像骑着没有支持结构的车一样。
你用消极的方式解释一切事情，但并没有任何支持的证据。
You interpret everything in a negative way without any supporting evidence.
没有操作和支持人员的参与。
没有专门用来支持时间约束的规则类型。
没有此种支持的承诺，以后的谈判就会举步维艰。
Without commitments to such support, the negotiations ahead will prove very difficult.
社区版是开源的，没有任何官方的支持。
The community edition is open source and comes with no official support.
偷窥人们的私人邮件，甚至在没有科技支持的提前预约的条件下。
Snooping on people's private emails even when not addressed through tech support.
没有硬件的支持，动画会执行的很慢。
没有支持这种场景的默认工具。
没有支持这种场景的默认工具。
应用推荐