你比较的不是同类的东西。
通货膨胀率是用来比较的。
这是不能比较的。
表1显示了我们进行比较的功能。
第一个文件作为比较的基线。
也许你比与自己相比较的那个人要优秀。
You probably have more than that person you are comparing yourself to.
有什么可以进行比较的呢？
可以比较的其他对象如表格1 所示。
The other objects that can be compared are shown in Table 1.
当你和别人相比较的时候，一定要注意。
重复前两步，以获得多个用于比较的快照。
Repeat the previous two steps to get multiple snapshots to compare.
BestDeal具有执行价格比较的逻辑。
我们比较的是什么？
今日的债务危机与二战进行比较的次数太多了。
好了，开始的三个都相对比较的简单。
Well, getting the first three is relatively straightforward.
事实上，他们都提供了可比较的特性。
相对来讲50mm镜头比较的便宜。
我准备比较那两个可比较的类似的公司。
比较的只是字符串而已。
回到我们的双核心与单核心比较的例子中来。
对性能进行比较的一种更加自然的方法是运行标准测试。
A more natural way to compare performance is to run some standard tests.
但是“更好”是一种实际的说法，且很容易就比较的出。
But "better" is a realistic claim and a much easier comparison to make.
该工具可以输出一个delta文件，内容是比较的结果。
The tool can output a delta file with the result of comparison.
这更让我对这一观点表示赞同，因为人类是喜欢比较的生物。
I pretty much agree, especially with the idea that humans are creatures of comparison.
为了精确匹配语音，要求具有可以与当前声音相比较的内容。
To accurately match a voice requires something to compare the current sound to.
核辐射的威胁必须放到一个有比较的背景下来衡量。
当没有直接的可比较的东西时，做出不利比较就困难得多了。
It's more difficult to make an unfavourable comparison when there is nothing directly comparable.
这个问题的答案有点意外，特别是在和基于磁盘的文件系统比较的时候。
The answer to that question is a bit unexpected, especially when compared to disk-based filesystems.
这个问题的答案有点意外，特别是在和基于磁盘的文件系统比较的时候。
The answer to that question is a bit unexpected, especially when compared to disk-based filesystems.
应用推荐