政府报告读起来往往枯燥无味。

Government reports tend to make dry reading.

《牛津词典》

尽管她认为物理枯燥无味，她却学得很好。

She was good at physics despite the fact that she found it boring.

《牛津词典》

现在，当枯燥无味的讲道重新开始时，他又陷入了痛苦之中。

Now he lapsed into suffering again, as the dry argument was resumed.

youdao

这个新工作并非枯燥无味。

The new job was not without its excitements.

《牛津词典》

这本书枯燥无味。

The book was as dry as dust.

《新英汉大辞典》

这周的课比上周的更加枯燥无味。

This week's class was duller than last (week's).

youdao

他对事实作了枯燥无味的陈述。

He gave a bald statement of the facts.

youdao

我知道约翰是一个枯燥无味的人。

I know John 's a wet blanket.

youdao

这周的课比上周的更加枯燥无味。

This week's class was duller than last.

youdao

把文档备份是一项枯燥无味的工作。

To back up tiles is tedious work.

youdao

真枯燥无味的，我不想再弹钢琴了。

Tedious, I don't want to play the piano any more.

youdao

我发现他早期的小说枯燥无味。

I find his early novels as dry as dust.

youdao

有些书很无聊，也很枯燥无味。

Some books can be very boring; they are as dry as bones.

youdao

这本书注脚过多而变得枯燥无味。

The book is weighed down with footnotes.

youdao

你的讲话很有趣而他的发言枯燥无味。

Your speech is as interesting as he is boring.

youdao

我厌倦了那枯燥无味的交谈。

I was tired of the deadly conversation.

youdao

如果演出枯燥无味，你随时都可以退场。

You can always leave if the show gets boring.

youdao

如果演出枯燥无味，你随时都可以退场。

You could always go along with them, I suppose.

youdao

不过，这本书可不是枯燥无味的学术著作。

This is not just another dull academic treatise, however.

youdao

昨天他给我们作了一个枯燥无味的讲演。

He gave us a dry lecture yesterday.

youdao

但在学校里，科学往往被教得枯燥无味。

But in schools science is often presented in a dry and uninteresting manner.

youdao

不用说，绝大多数广告枯燥无味，老一套。

Needless to say, most advertising is dull and conventional.

youdao

许多人认为科技英语、科技翻译枯燥无味。

Many people think est and its translation are dry and uninteresting.

youdao

那电影的结局枯燥无味。

The film has a tame ending.

youdao

你不觉得枯燥无味吗?。

Don't you feel bored?

youdao

英语既是活的语言，也是枯燥无味的语言。

English is an active language, and also a dull language.

youdao

英语既是活的语言，也是枯燥无味的语言。

English is an active language, and also a dull language.

youdao