针对这个问题,有人提出使用自动化公路系统作为解决方案。
One proposed solution to this problem is the automated highway system.
有人提出了钻探更多石油的建议。
这桩离婚案没有人提出异议。
假设有人提出了更改进程的建议。
Imagine that someone offers a suggestion on how to change a process.
现在已经有人提出了一些尖锐的问题。
有人提出管理过程就是决策过程。
Some suggest that the management process is decision making.
但现在有人提出另一种看法。
在决定前,没有人提出肯定答案。
有人提出要帮我买一台录音机。
暴君很惊,竟然有人提出这样的请求。
The tyrant was surprised that anybody should make such an offer.
甚至有人提出了“美国比索”的说法。
这时有人提出了一个新话题。
By this time someone had introduced a new topic of conversation.
有人提出把噬菌体分为六类。
It has been proposed to group bacteriophages in six categories.
汤姆:嗯,你们当中有人提出一个想法。
也有人提出其他流行和摇滚艺术家的名字。
也有人提出,梦是睡眠周期中的更加丰富的副作用。
Others have proposed dreams are more of a side effect of the sleep cycle.
最近有人提出一种新的代数对角化方法。
But recently some people presented a new algebraic diagonalization method.
这是不是很激动人心?有人提出了常识。
Isn't it refreshing that someone makes a common sense point.
只要没有人提出反对,我们就在这里开会。
Provided that no objection is raised, we shall hold a meeting here.
针对这个难题,有人提出了意见挖掘的概念。
但是还没有人提出一个可以做的可行的方法。
But nobody has been able to come up with a feasible way of doing that.
没有人提出反对意见。
当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站在一旁。
近年来,档案界又有人提出了几种全新的观点。
In recent years, the file also some people proposed several brand-new viewpoints.
但如果联军这样做了,几乎也不会有人提出抱怨。
这造就了一种悄无声息的变化,没有人提出警告。
That created a big constituency in favor of a dumb change. There was little warning.
这个问题仍然悬而未决,或许有人提出了有效的回答。
This is a question that can still be asked and perhaps effectively answered.
因此,70年代有人提出了DSP的理论和算法基础。
Therefore, the age of 70 was put forward the theory and DSP-based algorithms.
虽然如此,在如此长的一段时间里,还是有人提出过质疑。
Still, over a long stretch of time, some did pose questions.
有人提出反对,说这个严厉的措施可能伤害人们的感情。
It was objected that this severe measure might hurt people's feelings.
应用推荐