他从孩童时起就被困在轮椅上了。
自从他8岁时起,他的爸爸就一直不在其中。
但你从啥时起在意我跟谁睡了?
我们从十五岁时起就认识了。
一天当中,你应该坚持时坐时起。
船随着海水的起伏节奏时起时落。
The ship adjusted herself to the roll and rhythm of the sea.
采用皮带传动,过载时起保护作用。
从中断时起,仲裁时效期间重新计算。
The time limitation period shall be recounted from the time of the interruption.
他自年青时起一直在做生意。
自记事时起,他就不断打架。
从我能记忆时起,总是天不亮就起床。
As far as I can remember, she would always get up before daybreak.
团结沟露天矿从基建时起即开始滑坡。
The slope-sliding of Union Valley Open Pit Mine began at the mine development stage.
本泵身带有安全阀,超载时起安全作用。
When the pump body with a safety valve, overloading security role.
复印件或复制件于产生时起即为我们的财产。
自1960年她与丈夫相遇时起,两人甚少分开。
From the moment she met her husband in 1960, the two were rarely apart.
哪时起,我的生活在潜移默化地发生着改变呢。
Which from the time of my life occurred imperceptibly change it.
我的成绩时起时落。
对于他们来说,这种生活打自己记事时起就没有变化过。
To them, life has been like this for as long as they can remember.
我是说,从一开始,从这还是个纯粹的任务时起,他就在那里了。
I mean, he's been there from the beginning when this was a pure mission.
他们在一起时,谈论的都是足球。
比赛在灿烂的阳光中开始,但在中场休息时却起雾了。
The game started in brilliant sunshine but during halftime fog closed in.
与治疗师在一起时,关键是放松心情。
年轻的青春期少年们和一小圈亲近的朋友在一起时最高兴。
Young adolescents are happiest with small groups of close friends.
当她和我在一起时,我总是越来越好。
休息时, 大家一起唱唱歌,娱乐娱乐。
休息时, 大家一起唱唱歌,娱乐娱乐。
一些研究甚至表明,当我们和朋友在一起时,免疫功能会得到改善。
Some research even suggests that immune function is improved when we are around our friends.
如果没有,当别人和你一起吃晚饭时,你感觉如何?
If not, how do you feel when others do that while having dinner with you?
如果没有,当别人和你一起吃晚饭时,你感觉如何?
If not, how do you feel when others do that while having dinner with you?
应用推荐