沃德先生根本不是个无赖。

Mr. Ward wasn't a rogue at all.

《柯林斯英汉双解大词典》

我是个无赖，从来都没有遵守过诺言！

I am a rascal, fine on promises which I never keep!

youdao

你们这伙人是一帮无赖。

You're all a bunch of bums.

《柯林斯英汉双解大词典》

最后，无赖经济学家会抛出一些赠品。

Finally, a rogue economist would throw in something free.

youdao

我们倒霉的街道被乱弹射击，这是一群无赖。

Here is our poor street all riddled with balls. They are a pack of rascals.

youdao

我不知道怎么能对付这个无赖。

I do not know how to deal with this rascal.

youdao

你们这五个小无赖！

You five little scoundrels!

youdao

这样的条件几乎确定无疑地会滋生无赖交易者。

Such conditions are almost bound to produce rogue traders.

youdao

要学会摆脱无赖，有自己的精彩。

Learn to get rid of the rogue, have their own wonderful.

youdao

与其说他是无赖，不如说他是傻瓜。

He's more of a fool than a knave.

youdao

小姑娘知道该怎样对付无赖之徒。

The little girl knows how to stand up to a bully.

youdao

我不会宽恕你，你这个无赖。

I will not pardon you, you rascal.

youdao

不知道怎么能对付这个无赖。

I do not know how I can deal with this rascal.

youdao

斯嘉丽：放开我，你这个无赖，出去！

Scarlett: Turn me loose, you varlet and get out of here!

youdao

与其说他是个无赖，不如说他是个笨蛋。

He is more of a fool than a knave.

youdao

他表面上是个天使，实际上却是个无赖。

He was an angel on the surface, but at heart a knave.

youdao

愚蠢是无赖的斗篷。愚蠢是无赖的斗篷。

Folly is the cloak of knavery.

youdao

别从那无赖手里买旧车。

Don't buy a used car from that rogue.

youdao

他的无赖气的一面更是增添了他的个人魅力。

His roguish side only added to his appeal.

youdao

你为什么邀请那样的一个无赖上你家里来？

Why do you invite a rotter like that to your house?

youdao

他是一个十足的无赖。

He is a great scoundrel.

youdao

连蓓基这样一个铁石心肠的小无赖都感动了。

were likely to touch even such a hardened little reprobate as Becky.

youdao

那个无赖被轰出大厅。

That rascal was hooted out of the hall.

youdao

我知道这是一个无赖。

I know it is a bummer.

youdao

我知道这是一个无赖。

I know it is a bummer.

youdao