成功的媒体一定是能接受新现实的那些。
Successful media organisations will be the ones that accept this new reality.
这些资源在财政紧缩的新现实面前已经捉襟见肘。
These resources were already stretched thin by the new reality of financial austerity.
在本帖中，我们邀请你以新的眼光来看看我们的现实，期待一下不曾料想的东西。
In this post, we invite you to look at our reality in a new light and expect the unexpected.
所有这些使得我们在面对新的困难的现实时更加难于调整。
All this makes it harder to adjust to the new and difficult reality we face.
当你开始一次新的约会或与情人外出时，试着快速融入现实世界。
When you're on a new date or out with your sweetie, try to snap into reality.
我们进入的任何虚拟现实仅仅成为了新的真实。
Any virtual reality introduced to us simply becomes the new reality.
那当然将会是在黑暗中的对新的现实的摸索。
的确，分析家们最终必须开始根据新的现实拿出他们的预测了。
Indeed, analysts have finally started to bring their forecasts in line with the new reality.
欧洲面临的挑战是要适应这一新的现实。
他说，新的设施可能使未来的测试变得更现实。
He says the new facility may make future tests more realistic.
接受新的现实。
用一个现实的早上例程来开始新的一天。
现实是无论何种规模的集团都不是解决新的全球性挑战的万能药。
The reality is that no G-force will be a panacea for the new global challenges.
要出现实质性变化，列支敦士登必须签署和批准新的法律协助合约。
Before effective change can occur, Liechtenstein must sign and ratify new legal-assistance treaties.
应对新的IT现实的架构管理。
这意味着需要长期的回复，在这之中我们要面对一连串“新的现实”。
That means a long recovery and living with a series of “new realities.”
你开始了解关于你的新身体和对于这新的现实里面的能力的了解。
You begin to understand about your new body and the capabilities within this new reality.
现实是：很多新的自由职业者以为他们的个人网页就是印钞机。
Reality: Too many new freelances think that their portfolio website is a money-printing machine.
它是对赛博空间、虚拟现实、网络世界和信息社会等新实体的综合。
It is a new synthesis of cyberspace, virtual reality, network world, and information society.
企业如果承认这一新的现实就会做得好。
人生的各个失落部分逐渐在梦幻和现实中组合成一张新的图画。
Lost in all parts of life gradually combined into a new reality and fantasy picture.
人生的各个失落部分逐渐在梦幻和现实中组合成一张新的图画。
Lost in all parts of life gradually combined into a new reality and fantasy picture.
应用推荐