-
这个国家需要对教育进行投资。
This country needs investment in education.
《牛津词典》
-
现在这个国家对教育重视不够。
Education is currently undervalued in this country.
《牛津词典》
-
他对教育有些非常奇怪的看法。
He has some very strange ideas about education.
《牛津词典》
-
政府在教育辩论中处于有利地位。
The government is claiming the high ground in the education debate.
《牛津词典》
-
若想要受雇,人们需要基础教育。
People need basic education if they are to become employable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
高等教育事业中人员更新很少。
There has been very little renewal of personnel in higher education.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我相信教育本身就是有价值的。
I believe in education for its own sake.
《牛津词典》
-
新教育政策的主导原则是容许选择。
Choice is the keynote of the new education policy.
《牛津词典》
-
在教育问题上出现了严重分歧。
A row has broken out over education.
《牛津词典》
-
任何重视教育的事都是好事。
Anything that keeps education on the front burner is good.
《牛津词典》
-
我受的教育有好多欠缺之处。
There were several gaps in my education.
《牛津词典》
-
良好的教育是通往成功之路。
A good education is the gateway to success.
《牛津词典》
-
我说的是较狭义的“教育”。
I am using the word 'education' in the narrower sense.
《牛津词典》
-
良好的教育经常依靠良好的经济条件。
Good education often depends on wealth.
《牛津词典》
-
这种教育体系就要垮台了。
The education system is going down the tubes.
《牛津词典》
-
父母应当参与孩子的教育。
Parents should involve themselves in their child's education.
《牛津词典》
-
我们在讨论最广义的教育。
We are talking about education in its widest sense.
《牛津词典》
-
我们被征询对教育的看法。
We were quizzed on our views about education.
《牛津词典》
-
教育一向不肯与企业联手。
Education has been reluctant to join hands with business.
《牛津词典》
-
他对教育的看法不同寻常。
He holds strange views on education.
《牛津词典》
-
你对民办教育持什么观点?
Where do you stand on private education?
《牛津词典》
-
应受指责的是教师,再则就是教育机构。
The blame lies with the teachers and, by extension, with the Education Service.
《牛津词典》
-
他对孙子的教育很感兴趣。
He took a keen interest in his grandson's education.
《牛津词典》
-
我们出售各种教育软件。
We carry a range of educational software.
《牛津词典》
-
他们正在削减教育经费。
They're cutting funds for education.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
教育是民主社会的基础。
Education is the basis of a democratic society.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我得益于受过良好教育。
I've had the benefit of a good education.
《牛津词典》
-
他支持官方的教育理念。
He supported the official line on education.
《牛津词典》
-
我一直从事教育工作。
I've always worked in education.
《牛津词典》
-
政府提供免费教育。
The state provides free education.
《牛津词典》