身体总是有排斥移植器官的可能。
There is always a chance that the body will reject the transplant.
该病人的免疫系统会将移植器官作为异物加以排斥。
The patient's immune system would reject the transplanted organ as a foreign object.
同性的电荷互相排斥。
他一直是个被排斥的人，无人理睬，孤孤单单。
她很喜欢独处，到了要把我排斥在她的生活之外的程度。
She is very reclusive, to the point of shutting me out of her life.
还有一种“空间制造者”：这些人只关注自己，排斥别人。
There is the "spacemaker": these people focus on themselves and keep out other people.
移植的器官受到周围组织的排斥。
第三：你的排斥反应机制开始启动。
这两种解释并不是相互排斥的。
和别人不同大多数时候意味着被排斥。
你所做的只是仔细地观察是否有排斥。
在他看来，社会的需求并不相互排斥。
当然这些例子并不互相排斥。
社会排斥往往是问题的根源。
当然，这三种策略并不是相互排斥的。
Of course, these three strategies are not mutually exclusive.
因此，它们应当相互补充而非相互排斥。
They should therefore become complementary rather than mutually exclusive.
这之后，他明显感觉到大家对他的排斥。
我们的观点是，这些方式并非相互排斥。
因此这儿有一个排斥术语。
但仅仅是排斥是不够的。
日本人还排斥使用手帕。
The Japanese and Chinese are also repelled by the idea of a handkerchief.
模式都是互相排斥的。
寻找相互排斥的活动。
净能量是排斥能，和引力能的总和。
The net energy is the sum of the repulsive and the attractive.
没有恐惧、不受排斥地融入社会。
To be integrated into the community without fear of being ostracized.
结果就是，它们之间的排斥力非常强。
And so the result is that this repulsive term is very, very intense.
它们不互相排斥。
手术后第四天，马克的身体开始排斥移植的心脏。
他们遭到社会排斥而感到痛苦，就拿其他人出气。
Stung by social rejection, they took it out on other people.
他们遭到社会排斥而感到痛苦，就拿其他人出气。
Stung by social rejection, they took it out on other people.
应用推荐