正如我们所知，房价能够而且确实在上涨，即便按实际价值计算也是如此。

As we all know, property prices can and do rise, even in real terms.

youdao

按绝对价值来计算，城市也是巨大的财富创造者。

In absolute terms, too, cities can be huge wealth creators.

youdao

是的，按货物的价值和提供的服务计算。

Yes, and on the value of the shipment and the services performed.

youdao

注：本表价值量指标按当年价格计算。

Note:The data in value terms in the table are calculated at current prices.

youdao

统一期间内，对农业的国际援助按实际价值计算也削减了一半。

Foreign aid to farming also halved in real terms over the same period.

youdao

这台计算机按更新价值投保。

The computer is insure at its replacement value.

youdao

这台计算机按更新价值投保。

The computer is insure at its replacement value.

youdao