撒切尔夫人临走时对贝基说：“你要到很晚才回来。”

The last thing Mrs. Thatcher said to Becky, was, "You'll not get back till late."

youdao

那天晚上，汤姆很晚才回来，他从窗户进来上床睡觉。

Tom was out late, that night, and came to bed through the window.

youdao

不，他更愿意当兵，过很多年才回来，变得伤痕累累，名噪天下。

No, he would be a soldier, and return after long years, all war-worn and illustrious.

youdao

她直到晚上很晚才回来。

She didn't come back until very late in the evening.

《新英汉大辞典》

今天周四，玛丽周五才回来。

Today's Thursday.Maria won't be back until Friday.

youdao

他直到十一点钟才回来。

He didn't come back till eleven o 'clock.

youdao

你每天都去外面喝酒，深夜才回来。

You drink out everyday, coming home late.

youdao

之后就从卡车上逃出来，搭了个便车才回来的。

I took off out of his truck and hitchhiked back to town.

youdao

好像过了很长时间，他才回来。

It seemed a long time before he came back.

youdao

你说你的叔叔今晚很晚才回来。

You said that your uncle returns home late this evening.

youdao

直到高维内尔离开后她才回来。

She did not return till Gouvernail was gone from under her roof.

youdao

别担心，直到雨停了他才回来。

Don't worry, he won't be back until the rain stops.

youdao

那天晚上乔在大家入睡之后才回来。

Joe came back later that night after everyone was asleep.

youdao

不要熬夜等我，我可能很晚才回来。

Please don't stay up for me, I may be back late.

youdao

玛丽：莉莉出城去了，星期五才回来。

Mary: Lily is out of town till Friday.

youdao

直到我看见他们启程才回来。

I didn't come back until I saw them set off.

youdao

罗恩和赫敏下午很晚才回来。

Ron and Hermione returned in the late afternoon.

youdao

我们忘记了时间。我们5点钟才回来。

We forgot the time. We didn't come back until 5 o 'clock.

youdao

他在那里待到深夜，凌晨两点才回来。

He stayed the night out there, arriving back at two in the morning.

youdao

他三天后才回来。

It was three days before I came back.

youdao

我很抱歉这么晚才回来给你。

I'm sorry so late get back to you.

youdao

他们那天夜里很晚才回来。

Not until late that night did they get back.

youdao

没想到你会这么晚才回来。

I didn't know you would be so late.

youdao

直到十二点钟他才回来。

He did not come back until twelve.

youdao

你父亲还要多久才回来？

How soon will your father come back?

youdao

你父亲还要多久才回来？

How soon will your father come back?

youdao